昼睡闻雁

注释

梦里：在梦中。
霜鸿：寒冷季节的鸿雁。
叫绝天：高声呼叫于天空。
䰒松：苍劲的老松树。
睡眼：睡意朦胧的眼睛。
起来看：醒来抬头看。
殷勤：热情周到。
甓社湖：无锡的一个湖泊名。
中客：湖中的客人。
送我：送别我。
南归：向南方返回。
到惠山：直到惠山。

翻译

在梦中听见寒雁高声呼唤于天际
我从沉睡的松树下惊醒抬头观看

鉴赏

这首诗是宋代词人杨万里所作，名为《昼睡闻雁》。诗中描绘了诗人在白日午后偶尔小憩时，突然听到了天空中大雁的叫声，这种突如其来的自然之声打断了诗人的梦境，使他从沉睡中惊醒过来。

"梦里霜鸿叫绝天"一句，以生动形象的笔触表现了远处雁群的鸣叫声穿透云天，宛如霜凇一般清脆而又悠长。诗人将自己置于一个梦境之中，而这突如其来的声音则是现实世界与梦境之间的界限。

"䰒松睡眼起来看"一句，则描绘了诗人从梦中惊醒，揉着尚有些许沉重的睡眼，看向窗外天空的景象。这里通过"䰒松"二字，更形象地表达了诗人刚从沉睡中苏醒时那份惺忪。

"殷勤甓社湖中客，送我南归到惠山"两句，则转换了场景和情感。"殷勤"一词突显出诗人对友人的深切关怀，而"甓社"则指朋友间的深厚情谊。"湖中客"可能是指远方来访的友人，或者是诗人在心中所思念的人。而"送我南归到惠山"则表达了诗人对家乡的渴望和对友人的依赖。

总体而言，这首诗通过梦境与现实、静谧与动感的对比，展现了诗人内心世界的丰富情感，以及他对于自然界声音的敏锐感受。同时，也反映出诗人对于亲朋好友的情深意长。