岁暮南归留别萧翀诸友

鉴赏

这首明代诗人刘崧的《岁暮南归留别萧翀诸友》描绘了诗人深夜难以入眠，披衣坐起的情景。他感受到屋角晨光微动，鸟儿早已开始鸣叫，透露出清晨的宁静与生机。走出户外，看到云雾缭绕，山峦叠嶂，积雪尚未完全消融，景色清新而富有层次。

诗人借此景抒发对故乡的深深思念，感叹即使有美酒相伴，也无法排解离别的愁绪。由于时序更迭，回归故乡是理所当然之事。在告别朋友之际，他遥望前方的路，心中满是对未来的期许，同时牵挂家中年幼的孩子，只盼自己能早日回家，不让他们久等。

整首诗情感真挚，通过细腻的描绘和深沉的思绪，展现了诗人即将南归时的复杂心情，既有对故园的眷恋，又有对新生活的期待。

词语解释

不能的意思：◎ 不能 bùnéng(1) [impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless]∶不可能;不能够又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》不能理解不能生育不能实现(2) [cannot afford;do not equal to] 〈方〉∶不允许,不可以不能不谈到不能接受不能相提并论(3) [may not;must not] 〈方〉∶不至于...

不怀的意思：(1).不安。《书·盘庚中》：“ 殷 降大虐，先王不怀。厥攸作，视民利用迁。”(2).不爱。《管子·八观》：“豪杰不安其位，而积劳之人不怀其禄。”《魏书·南安王传》：“昔 魏武 翦髮以齐众， 叔向 戮弟而明法，克己忍亲，以率天下。夫岂不怀，有为而然耳。”(3).不思念。《文选·张衡＜西京赋＞》：“岂伊不虔思于天衢，岂伊不怀归于枌榆。” 薛综 注：“怀，思也。”(4).不臣服。《魏书·沮渠蒙逊传》：“又加命王入赞百揆，谋謨幃幄，出征不怀，登摄侯伯。”...

残雪的意思：尚未化尽的雪。 唐 杜审言 《大酺》诗：“梅花落处疑残雪，柳叶开时任好风。” 唐 于良史 《冬日野望寄李赞府》诗：“风兼残雪起，河带断氷流。” 明 文徵明 《除夕》诗：“腊意亦知人恋岁，为留残雪隔年看。”...

参差的意思：◎ 参差 cēncī[similar] 差不多;近似◎ 参差 cēncī(1) [uneven;irregular]∶不齐参差荇菜。——《诗·周南·关睢》青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》(2) [differ]∶早晚相差参差了三两年(3) [error]∶差池;失误没半点儿参差译意参差(4) [careless;casual]∶马虎不敢参差(5) [unharmonious]∶关系不融洽人人不睦,个个参差...

策望的意思：策应，守望。《水浒传》第四五回：“若买得这等一个时，一者得他外面策望，二乃不教你失了晓。”...

出庭的意思：◎ 出庭 chūtíng[appear in court] 和诉讼案件有关的人,如原告、被告辩护人、证人、代理人或律师等到法庭接到通知要在第二天上午出庭...

床帷的意思：床帐。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之十八：“开秋肇凉气，蟋蟀鸣牀帷。”《晋书·郑冲传》：“又赐安车駟马，第一区，钱百万，绢五百匹，牀帷簟褥。” 宋 李上交 《近事会元》卷一：“乘舆，案褥，牀帷，用赤黄。”...

从此的意思：◎ 从此 cóngcǐ(1) [from this time on]∶从那个时候起王大伯从此负担更重了(2) [thenceforward]∶从那个地方起或从那个时候起...

得不的意思：能不；岂不。《史记·秦本纪》“伐 南山 大梓” 司马贞 索隐引《录异传》：“ 秦 若使人被髮，以朱丝绕树伐汝，汝得不困耶？” 唐 李德裕 《次柳氏旧闻》：“ 志忠 晚乃谬计耳，其初立朝，得不为贤相乎？”《三国演义》第九五回：“吾兵止有二千五百，若弃城而走，必不能远遁。得不为 司马懿 所擒乎？”...

多时的意思：◎ 多时 duōshí[a long time] 很长一段时间恭候多时...

返驾的意思：车驾回驶；回归。 晋 王嘉 《拾遗记·前汉下》：“﹝ 汉成帝 ﹞每乘舆返驾，以爱幸之姬宝衣珍食，捨於道傍，国人之穷老者皆歌‘万岁’。” 清 蒲松龄 《念奴娇·挽袁宣四》词：“返驾无朝，人道是，萌水松篱逝矣。”《豆棚闲话·陈斋长论地谈天》：“日将暮矣，余将返驾入城。”...

故园的意思：◎ 故园 gùyuán[home town] 对往日家园的称呼别梦依稀咒浙川,故园三十二年前。——毛泽东《七律·到韶山》...

归来的意思：◎ 归来 guīlái[return] 返回原来的地方昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》...

华滋的意思：(1).形容枝叶繁茂。《古诗十九首·庭中有奇树》：“庭中有奇树，緑叶发华滋。” 宋 王安石 《今日非昨日》诗：“仰看青青叶，亦復少华滋。” 清 方文 《送三兄仁植先生应召北上》诗之四：“受气本不殊，华滋有先后。”(2).润泽。 唐 李白 《大猎赋》：“诞金德之淳精兮，漱玉露之华滋。” 明 刘基 《述志赋》：“漱飞泉之华滋兮，浥灝露之醇英。”(3).形容容色丰美滋润。 唐 骆宾王 《同辛簿简仰酬思玄上人林泉》诗之二：“坐叹华滋歇，思君谁为言？” 郑泽 《赠钝根游海上》诗：“归期準如燕，颜色当华滋。...

怀思的意思：怀念；思念。《左传·昭公七年》：“孤与其二三臣，悼心失图，社稷之不皇，况能怀思君德。” 南朝 梁 江淹 《杂体诗·效谢惠连＜赠别＞》：“风雪既经时，夜永起怀思。” 宋 苏轼 《朱寿昌梁武忏赞偈》：“生及七岁，而母捨去，长大怀思，涕泣追求。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》：“日切怀思，繫於魂梦。” 李大钊 《“今”与“古”》：“他们往往发伤时的慨叹，动怀古的幽情……把终生的情感心神，都用在过去的怀思。”...

即此的意思：就此；只此。 唐 韩愈 《秋怀诗》之五：“庶几遗悔尤，即此是幽屏。” 清 李渔 《奈何天·师捷》：“好一个山名。凤为百鸟之王，又是祥瑞之物，即此就是佳祥了。”...

来迟的意思：汉武帝 为 李夫人 所作诗中之辞。 李夫人 少而夭卒， 汉武帝 思念不已。方士 少翁 言能致其神。令帝居帐，遥望见好女如 李夫人 之貌。帝益悲感，为作诗曰：“是邪，非邪？立而望之，偏何姗姗其来迟。”见《汉书·外戚传上·孝武李夫人》。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·乐府》：“观 高祖 之咏《大风》， 孝武 之叹‘来迟’，歌童被声，莫敢不协。”...

理策的意思：犹扶杖，拄杖。 清 方文 《惠泉歌》：“道傍密阴且休息，因之理策登山阿。”...

披衣的意思：将衣服披在身上而臂不入袖。 三国 魏 曹丕 《杂诗》之一：“展转不能寐，披衣起彷徨。” 唐 韦应物 《寄冯著》诗：“披衣出茅屋，盥漱临清渠。” 清 吴骞 《扶风传信录》：“二人披衣待旦，别 袁 而归。”...

前路的意思：◎ 前路 qiánlù(1) [journey ahead]∶前面的道路(2) [past or future]∶比喻以往的岁月或未来的岁月茫茫前路...

穷檐的意思：见“ 穷簷 ”。亦作“ 穷檐 ”。指茅舍，破屋。 唐 韩愈 《孟生》诗：“顾我多慷慨，穷簷时见临。” 清 张岱 《陶庵梦忆·绍兴灯》：“自庄逵以至穷簷曲巷，无不灯无不棚者。” 严复 《原强》：“至於穷檐之子，编户之氓，则自襁褓以至成人，未尝间有孰教之者也。”...

群山的意思：◎ 群山 qúnshān(1) [hills]∶山连山群山环抱(2) [hump]∶必须飞越的山脉或山峰——主要用于航空学飞越从智利到布宜诺斯艾利斯的群山...

色动的意思：脸色改变。《战国策·赵策一》：“ 知过 出见二主，入説 知伯 曰：‘二主色动而意变，必背君，不如令杀之。’”《东观汉记·班超传》：“﹝ 超 ﹞乃还告 郭恂 ， 恂 大惊，既而色动。”《隋书·高祖纪上》：“﹝帝﹞因召 高祖 ，命左右曰：‘若色动，即杀之。’ 高祖 既至，容色自若，乃止。”《警世通言·蒋淑真刎颈鸳鸯会》：“﹝ 公业 ﹞呼 非烟 詰之。 非烟 色动，不以实告。”...

岁运的意思：(1).太岁星的运转。 汉 王充 《论衡·明雩》：“ 范蠡 、 计然 曰：‘太岁在﹝于﹞水，毁；金，穰；木，飢；火，旱。’夫如是，水旱飢穰，有岁运也。”(2).谓一年的命运。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“咱家命里，算来岁运亨通。”...

望前的意思：望日之前。《水浒传》第一○六回：“此时正是八月中旬，望前天气，那轮几望的明月，照耀的如白昼一般。”...

相持的意思：◎ 相持 xiāngchí[be locked in a stalemate] 双方对立、互不相让或妥协相持阶段...

晓色的意思：拂晓时的天色；晨曦。 唐 虞世南 《和銮舆顿戏下》：“银书含晓色，金輅转晨飇。” 宋 秦观 《满庭芳》词：“晓色云开，春随人意，骤雨才过还晴。” 清 黄鷟来 《秋晓行阧山》诗：“晓色破苍烟，青山入云际。” 瞿秋白 《赤都心史》四十：“凝凝的细露，淡淡的晓色，长林丰草间偶然一阵一阵清风。”...

运周的意思：犹言回环运转。《后汉书·律历志下》：“天之动也，一昼一夜而运过周，星从天而西，日违天而东，日之所行与运周，在天成度，在历成日。” 三国 魏 曹植 《朔风》诗：“四气代谢，悬景运周。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·通变》：“文律运周，日新其业。” 周振甫 注：“运周：回环运转，犹演变。”...

云物的意思：(1).云的色彩。《周礼·春官·保章氏》：“以五云之物，辨吉凶、水旱降丰荒之祲象。” 郑玄 注：“物，色也。视日旁云气之色…… 郑司农 云：以二至二分观云色，青为虫，白为丧，赤为兵荒，黑为水，黄为丰。”《左传·僖公五年》：“公既视朔，遂登观臺以望，而书，礼也。凡分、至、启、闭；必书云物，为备故也。” 杜预 注：“云物，气色灾变也。”《新唐书·李元谅传》：“既会， 元谅 望云物曰：‘不祥，虏必有变！’传令约部伍出阵。” 清 刘大櫆 《重修凤山台记》：“古之为臺者以书云物，后之为臺者以作观游。”(2).云气...

稚子的意思：◎ 稚子 zhìzǐ[(innocent) child] 幼儿;小孩子稚子绕膝...

足以的意思：◎ 足以 zúyǐ[enough;sufficient] 完全可以凭他的成绩足以取胜足以立事。——《资治通鉴》力尚足以入。——宋· 王安石《游褒禅山记》火尚足以明。...

尊酒的意思：犹杯酒。 唐 高适 《赠别沉四逸人》诗：“耿耿尊酒前，联雁飞愁音。” 元 刘祁 《归潜志》卷五：“尊酒之间，一谈一笑，甚有前辈风，今不復见矣。” 清 方文 《从吴锦雯读宋玉叔诗喜而有寄》诗：“惆悵掩尊酒，何时共懽讌。”...

坐床的意思：亦作“ 坐床 ”。 1.指坐具。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·龙华寺》：“﹝白象﹞背设五綵屏风，七宝坐床，容数人，真是异物。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·讥谑》：“冬月作小坐牀，冰上拽之，谓之‘凌牀’。”(2).旧时婚仪。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“ 张狼 在前， 翠莲 在后，先生捧着五穀，随进房中，新人坐床。”《天雨花》第二一回：“不是去睡，叫做坐牀，乃是成亲规矩。”详“ 坐牀撒帐 ”。(3). 西藏 指喇嘛活佛“转世”继位的仪式。 清 魏源 《圣武记》卷五：“﹝ 云丹嘉穆错 ﹞十四岁入 藏 坐牀，二...