过清江怀莫谦父

注释

春来：春天来临。
乘兴：带着兴致。
泛孤篷：划着孤舟出行。
棹影：船桨的影子。
鉴影中：在清澈的水面。
忽添：突然增加。
三寸雨：三寸深的雨。
尤喜：特别喜欢。
一帆风：顺风。
桃红李白：桃花和李花。
年年好：每年盛开。
水绿青山：碧绿的山水。
处处同：到处相同。
屈指：扳着手指计算。
花未老：花朵还未凋谢。
一樽：一杯酒。
携手：手拉手。
湖东：湖的东岸。

翻译

春天来临，我乘着孤舟兴致勃勃地出行，船桨的影子在清澈如镜的水面频繁移动。
昨晚突然下了三寸深的雨，今天早上更高兴的是顺风而行。
每年桃花和李花都如期盛开，无论哪里的绿水青山景色相同。
算算归期，花朵还未凋谢，我们举杯共饮，携手走过湖的东岸。

鉴赏

这首诗描绘了春天乘舟出游的乐趣和诗人对友人的怀念之情。首联“春来乘兴泛孤篷，棹影频移鉴影中”写诗人趁着春光泛舟，桨影在平静如镜的水面频繁摇曳，展现出轻松愉快的氛围。颔联“昨夜忽添三寸雨，今朝尤喜一帆风”则通过雨后放晴的天气变化，表达了诗人对顺风而行的喜悦，暗示旅途的顺利。

颈联“桃红李白年年好，水绿青山处处同”运用了借景抒情的手法，以桃花与李花的盛开和碧水青山的常青，象征着美好的时光和永恒的友情，表达了诗人对友人莫谦父的深深怀念。尾联“屈指归时花未老，一樽携手过湖东”则设想在归程中，花朵依然娇艳，期待与友人共饮，一同游湖，表达了对相聚的期盼和对友谊的珍视。

整首诗语言流畅，意境优美，情感真挚，充分展现了宋代理想主义诗人赵善括的诗风。