小国学网>诗词大全>和钟漕汝强四首(其四)赏析

和钟漕汝强四首(其四)

宋 · 胡寅
云自高閒水自深,此间谁契不传音。
倦飞偶作归田赋,高卧时为梁甫吟。
为己宫墙当独诣,过门车马肯相临。
惟公知我迂愚甚,枉直何曾较尺寻。

注释

高閒:形容云的悠闲自在。
不传音:无需传达,指内心的共鸣。
归田赋:指辞官归隐的诗篇。
梁甫吟:古诗篇名,此处借指吟咏古诗。
宫墙:比喻个人的内心世界。
独诣:独自前往,特指拜访。
过门车马:门前的车马声,象征显赫或热闹。
枉直:冤枉与公正。
较尺寻:衡量比较,此处指计较。

翻译

白云悠然自得,流水深远无声,这里谁能共鸣,无需传达声音。
疲倦飞翔时,我偶尔写下归隐田园的诗篇,闲暇时也会吟诵《梁甫吟》这样的古诗。
为了自己的内心追求,我会独自去拜访,即使门前车马喧嚣,也不期望他们来访。
只有您理解我过于迂腐愚钝,对于是非曲直,我从不斤斤计较。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅所作的《和钟漕汝强四首》中的第四首。诗中,诗人以闲云深水自比,表达出一种超脱世俗、淡泊名利的高雅情怀。他提到自己倦于官场劳顿,偶尔写些归隐田园的辞赋,或是吟咏古人的高洁之志,如诸葛亮的《梁甫吟》。诗人强调自我修养的重要性,表示只有真正理解自己的人才会前来拜访,而不被门外的车马喧嚣所扰。最后,诗人表达了对知己的理解和感激,认为对方深知自己的迂阔愚拙,对于是非曲直并不斤斤计较。整首诗流露出诗人对人生态度的独到见解和对友情的珍视。

猜你喜欢