岁除夕次东坡守岁韵
容颜镜中换,老丑不可遮。
殷勤守此岁,来岁复如何。
南邻祭灶喧,北里驱傩哗。
须臾罢无为,但听楼鼓挝。
明朝四十过,莫景真易斜。
初心自慷慨,白首还蹉跎。
寄语少年子,虽健不足誇。
注释
百年:人的寿命。斗龟蛇:比喻时间流逝。
容颜:外貌。
遮:掩饰。
殷勤:用心、珍视。
南邻:邻居。
祭灶:古代习俗,祭祀灶神。
北里:北方的街道。
傩:古代驱鬼的仪式。
楼鼓:楼上报告时间的鼓声。
明朝:明天。
莫景:日影西斜。
蹉跎:光阴虚度。
少年子:年轻人。
誇:夸耀。
翻译
人的寿命不过百年,谁还会关心斗转星移的龟蛇之谜。镜子里的容颜不断变换,衰老和丑陋无法掩饰。
要珍惜每一年,不知来年又会怎样。
南边邻居在祭灶神,北边巷子里驱赶疫鬼声音嘈杂。
片刻间放下一切,只听见楼上传来的更鼓声。
明天就满四十岁了,岁月匆匆,日影西斜。
年轻时的豪情壮志,到了白头却只剩蹉跎。
我告诉年轻人,即使身体健壮,也不应自夸。
鉴赏
这首诗描绘了人生的无常和岁月的流逝,表达了对时光易逝、青春难守的感慨。诗中“人生都百年,谁问斗龟蛇”两句,通过比喻手法,强调了生命短暂,不应过于追求长生久视之物。接着,“容颜镜中换,老丑不可遮”则是直接抒发了对衰老的无奈和对美貌易逝的哀伤。
“殷勤守此岁,来岁复如何”一句,表达了诗人对于当前时间的珍惜以及对未来岁月变化的担忧。随后,“南邻祭灶喧,北里驱傩哗”则是通过描写节日活动,强调了时间流逝和社会生活的变迁。
“须臾罢无为,但听楼鼓挝”一句,显示了诗人面对岁月无情时的豁达与超脱。紧接着,“明朝四十过,莫景真易斜”则是通过年龄的增长,强调了时间的不可逆转。
“初心自慷慨,白首还蹉跎”两句,表达了诗人对于年轻时不够珍惜光阴、老来仍有追悔之情的复杂心理。而最后,“寄语少年子,虽健不足誇”则是诗人对后辈的警示和忠告,提醒他们要珍惜青春,不应因为年轻而骄傲自满。
整首诗通过对岁月流逝的深刻感悟,以及对生命短暂和衰老无常的真切抒发,展现了古人对人生哲理的深邃思考。
词语解释
百年的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。...
白首的意思:(1).犹白发。表示年老。《史记·范雎蔡泽列传论》:“ 范雎 、 蔡泽 世所谓一切辩士,然游説诸侯至白首无所遇者,非计策之拙,所为説力少也。” 前蜀 韦庄 《与东吴生相遇》诗:“十年身事各如萍,白首相逢泪满缨。” 元 钱应庚 《春草碧·次韵酬复孺》词:“西园长记前游,乘兴重来看兰药。白首友於情,同忧乐。” 明 冯惟敏 《不伏老》第三折:“青春易迈,白首无成。独坐无聊,老怀难遣。” 清 吴敬梓 《移家赋》:“羡白首之词臣,久赤墀之记注。”(2).谓男女相爱誓愿白头偕老。 宋 陈师道 《送内》诗:“...
北里的意思:(1).古舞曲名。《史记·殷本纪》:“ 帝紂 ……好酒淫乐,嬖於妇人。爱 妲己 , 妲己 之言是从。於是使 师涓 作新淫声,北里之舞,靡靡之乐。”(2).称委靡粗俗的曲乐。 三国 魏 曹植 《七启》:“亦将有才人妙妓,遗世越俗,扬北里之流声,绍阳阿之妙曲。” 晋 葛洪 《抱朴子·崇教》:“濮上北里,迭奏迭起。” 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷五:“未睹《钧天》之美,则北里为工;不咏《关雎》之乱,则桑中为雋。”(3). 唐 长安 平康里 位于城北,亦称 北里 。其地为妓院所在地。后因用以泛称娼妓聚...
不足的意思:[释义](1) (形)不充足;不满(指数目)。 (2) (动)不值得。 (3) (动)不可以;不能。 [构成]偏正式:不〔足 [例句]先天不足。(作谓语)不足挂齿。(作谓语)不这样做;就不足说明问题。(作谓语)[反义]充分、有余...
不可的意思:◎ 不可 bùkě(1) [should not]∶不可能;不可以兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》学不可以已。——《荀子·劝学》(2) [must not]∶决不能,必须不而势力众寡不可论。——《资治通鉴》不可一概而论(3) [simply must]∶与“非”搭配,表示必须或一定今天这个会很重要,我非去不可...
初心的意思:(1).本意。 晋 干宝 《搜神记》卷十五:“既不契於初心,生死永诀。” 宋 王禹偁 《求致仕第一表》:“ 岑文本 之初心,止于县令。” 郭沫若 《万引》:“我的初心是想在创作上得些观摩。”(2).佛教语。指初发心愿学习佛法者。《景德传灯录·弘教大师》:“初心后学,近入丛林;方便门中,乞师指示。”...
蹉跎的意思:◎ 蹉跎 cuōtuó(1) [waste time as making faltering steps] 时间白白地去;虚度光阴欲自修而年已蹉跎。——《晋书·周处传》白日忽蹉跎,驱马复来归。——三国 魏· 阮籍《咏怀诗》日月蹉跎(2) [slip and fall;take a wrong step in life]∶失足...
龟蛇的意思:(1).龟和蛇。古人常将此二物绘于旗上,以为能消灾避害。《周礼·春官·司常》:“龟蛇为旐。” 郑玄 注:“龟蛇象其扞难辟害也。” 贾公彦 疏:“龟有甲能扞难,蛇无甲,见人避之,是避害也。”按, 清 王引之 以为“龟蛇”当为“龟旐”之误。参见“ 龟旐 ”。《参同契》卷下:“雄不独处,雌不孤居, 元武 龟蛇,蟠紏相扶。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷九:“ 祥符 间避 圣祖 讳,始改 玄武 为 真武 ……后兴 醴泉观 ,得龟蛇,道士以为 真武 现,绘其像为北方之神,披髮黑衣,仗剑踏龟蛇,从者执黑旗,自后奉事...
祭灶的意思:[释义](动)旧俗腊月二十三或二十四日祭祀灶神。 [构成]偏正式:祭(灶...
寄语的意思:[释义](动)把话语传给某人:~远方的朋友。(作谓语) [构成]动宾式:寄|语...
慷慨的意思:◎ 慷慨 kāngkǎi(1) [vehement;fervent]∶充满正气,情绪激昂慷慨就义(2) [generous;liberal]∶大方;不吝啬慷慨解囊...
来岁的意思:来年。《周礼·春官·肆师》:“社之日,涖卜来岁之稼。” 郑玄 注:“社祭土为取财焉,卜者问后岁稼所宜。” 晋 陶潜 《酬刘柴桑》诗:“今我不为乐,知有来岁不?” 清 俞樾 《茶香室丛钞·印卖状元赋》:“梦神授以《来岁状元赋》。”...
楼鼓的意思:(1).古代筑楼悬鼓,有盗贼时击以报警,谓之“楼鼓”。 宋 高似孙 《纬略》卷二:“ 后魏 李崇 除 襄州 刺史,悬鼓捕盗,诸州置楼鼓自 崇 始。”参阅《魏书·李崇传》。(2).作报时之用。 宋 陆游 《晚登横溪阁》诗:“楼鼓声中日又斜,凭高愈觉在天涯。” 元 曹伯启 《秋夜西斋有感》诗:“邻砧催薄莫,楼鼓辨深更。”...
明朝的意思:◎ 明朝 míngzhāo[tomorrow] 〈方〉∶明天...
南邻的意思:(1).古指南方 金邻国 。《汉书·扬雄传上》:“仁声惠於北狄,武义动於 南邻 。” 颜师古 注:“南方有 金邻 之国,极远也,故云 南邻 。”(2).南边的近邻。《文选·张衡<思玄赋>》:“指 长沙 之邪径兮,存 重华 乎南邻。” 李善 注:“《山海经》曰:‘南方 苍梧 之川,其中 九疑山 , 舜 之所葬,在 长沙 界中。’” 晋 左思 《咏史》诗之四:“南邻击鐘磬,北里吹笙竽。” 唐 杜甫 《遣兴》诗:“焉知南邻客,九月犹絺綌。” 金 元好问 《早起》诗:“北舍南邻独乐声,夹衣晨起觉秋清。” 元...
驱傩的意思:◎ 驱傩 qūnuó[an ancient festival to drive away the devil causing any plague] 旧时年终或立春时节驱鬼迎神赛会迷信活动...
人生的意思:[释义](名)人的生存和生活。 [构成]偏正式:人(生 [例句]人生观。(作定语)[同音]人声...
容颜的意思:◎ 容颜 róngyán[appearance] 容貌玄微依其言服之,果然容颜转少,如三十许人。——《醒世恒言》...
如何的意思:[释义](代)怎么,怎么样。 [构成]动宾式:如|何 [例句]近况如何?|此事如何办理?(作状语)...
少年的意思:[释义](1) (名)人十岁左右到十五六岁的阶段。少年时代。(作定语) (2) (名)指上述年龄的人。 [构成]偏正式:少(年...
十过的意思:(1).指将领的十种过失。《六韬·龙韬》:“ 武王 问 太公 曰:‘论将之道奈何?’ 太公 曰:‘将有五材十过。’ 武王 曰:‘敢问其目。’太公曰:‘……所谓十过者;有勇而轻死者,有急而心速者,有贪而好利者,有仁而不忍人者,有智而心怯者,有信而喜信人者,有廉洁而不爱人者,有智而心缓者,有刚毅而自用者,有懦而喜任人者。’”(2).指国君的十种过失。《韩非子·十过》:“十过:一曰,行小忠,则大忠之贼也;二曰,顾小利,则大利之残也;三曰,行僻自用,无礼诸侯,则亡身之至也;四曰,不务听治而好五音,则穷身之事也;五...
无为的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。...
须臾的意思:◎ 须臾 xūyú(1) [for a moment]∶片刻须臾不可离(2) [in an instant]∶一会儿须臾,蛇不见了。——《三国演义》...
殷勤的意思:◎ 殷勤 yīnqín(1) [deep affection]∶情意深厚鞠养殷情致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》(2) [solicitous]∶热情周到殷勤的服务员(3) [industrious]∶勤奋殷勤小心(4) [present]∶礼物日后致殷勤...
少年子的意思:(1).古称青年人。 唐 蒋蕴 《赠郑氏妹》诗:“能弹箜篌弄纤指,愁杀门前少年子。” 明 刘基 《旅兴》诗之三六:“顾谓少年子,聆我尔汝篇。”(2).乐府杂曲歌辞名。 南朝 齐 王融 和 唐 李白 等均作有《少年子》。...