料理小荷池

拼音版原文

侧cè塞sāi浮fú荷hé更gèng泛fàn苔tái，为wèi芟shān数shù路lù水shuǐ痕hén开kāi。

鱼yú儿ér便biàn喜xǐ新xīn开kāi港gǎng，绕rào去qù绕rào来lái千qiān百bǎi回huí。

注释

侧塞：池边。
浮荷：浮萍。
泛苔：有青苔覆盖。
为芟：清除。
数路：几条小路。
水痕：水迹。
新开港：新开辟的港湾。
绕去绕来：游来游去。

翻译

池边的浮萍间杂着青苔，几条小路的水痕被清除开来。
鱼儿欢快地游向新开辟的港湾，绕来绕去不知几百回。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清新脱俗的荷塘景象，通过对自然环境的细腻刻画，展现了诗人与大自然和谐共生的情趣。"侧塞浮荷更泛苔"一句，既形象地表达了荷叶在水面上的铺陈，又透露出荷塘随着时间推移而生长的变化。"为芟数路水痕开"则展示了诗人亲手清理池中的杂草，为的是让水流更加畅通，显然是为了迎接即将到来的荷花盛放。

在这样的环境中，"鱼儿便喜新开港"一句，生动地描绘出鱼儿在清新的水域中自由穿梭的欢快景象。"绕去绕来千百回"则进一步强调了鱼儿在这片新开辟的水域中的活跃和愉悦。

整首诗通过对荷塘生态环境的细致观察，不仅展现了自然之美，也反映出了诗人对于生活的热爱以及与自然和谐相处的情怀。