登南神光寺塔院

注释

无奈：形容心情无法控制，无可奈何。
离肠：比喻离别之情如肠子纠结。
外国云：指远方的异国他乡。
扶桑：古代神话中的东方神木，这里代指东方或远方。

翻译

心中满是无法排解的离愁，每天都在九回肠的痛苦中度过，勉强站在高台上抒发离别的思绪。
中国的土地一直延伸到城墙边，海外的云朵则从远处的岛屿飘来。
四季都有花开，但总是伴随着雨水，整个冬天没有雪，却能听到雷声。
皇宫中紫气升腾，如同皇冠和王冕，我试着透过扶桑（东方的象征）模糊的视线去眺望。

鉴赏

这首诗描绘了诗人登高远眺的心境与所见。"无奈离肠日九回"表达了诗人对于日出日落、时光流逝的感慨，"强摅离抱立高台"则显示了诗人登临之举，以求得心中某种超脱或是解脱。

"中华地向城边尽"一句，通过对国土的界定，表现出了对国家和文化根基的深切关怀。"外国云从岛上来"则可能象征着异域文化的影响力，或是诗人心中对于外部世界的一种憧憬。

"四序有花长见雨，一冬无雪却闻雷"这两句，通过对自然景观的描绘，传达了一种不寻常的气候变化，也许隐喻着社会动荡或个人情感的波折。

最后两句"日宫紫气生冠冕，试望扶桑病眼开"中，“日宫紫气”可能象征着皇权的神圣与光耀，或是诗人对于某种精神追求的向往。"试望扶桑病眼开"则展现了诗人在肉体或心灵上的困顿，以及对恢复和治愈的一种渴望。

整首诗通过登高望远，抒发了诗人对时间、空间、自然与文化的深刻感悟，也反映了个人的情感世界和精神追求。