寄信守王子明(其二)
宋 · 孔武仲
年来江上苦多风,匹马关山重复重。
须信心闲为乐地,主人窗槛有仙峰。
须信心闲为乐地,主人窗槛有仙峰。
注释
年来:近年来。江上:江面上。
苦多风:经常遭受风雨。
匹马:独自一人。
关山:重重山岭。
重复重:反复重重叠叠。
须信:必须相信。
心闲:内心平静。
为乐地:快乐的源泉。
主人:屋主。
窗槛:窗户边。
仙峰:如仙的山峰。
翻译
近年来在江上饱受风雨之苦,我孤单一人骑马穿越重重关山。坚信内心的平静就是快乐的源泉,主人家的窗户边就能看见如仙的山峰。
鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品,名为《寄信守王子明(其二)》。诗中描绘了一种飘泊江湖、心境不宁的情怀,同时又透露出诗人对于内心安稳与精神寄托的向往。
“年来江上苦多风”,表达了诗人长时间在江上漂泊,感受到了许多困难和挑战,"匹马关山重复重"则是对外界险峻环境的一种比喻,反映出内心的不安与压力。
然而,在这样的背景下,诗人却表达了一种超脱的心态,“须信心闲为乐地”,这句话体现了诗人对于心灵宁静状态的追求和肯定。"主人窗槛有仙峰"则是对内心世界的一种美好寄托,通过对自然景色的描绘,表现出一种精神上的追求和向往。
整首诗通过对比手法,既展示了诗人面对现实的无奈与挑战,也表达了对于心灵自由和宁静状态的渴望。诗中不仅有对自然景物的细腻描写,更有深层次的情感流露,是一首融合了现实感受与理想追求的佳作。