示郡南二孙

拼音版原文

虞yú初chū秘mì府fǔ六liù百bǎi本běn，老lǎo子zǐ柱zhù下xià五wǔ千qiān言yán。

吾wú家jiā道dào学xué天tiān生shēng种zhǒng，端duān有yǒu斯sī文wén示shì子zǐ孙sūn。

注释

虞初秘府：古代藏书之处，可能指秘阁或皇家图书馆。
老子：中国古代哲学家，道家学派创始人。
柱下：相传老子曾在周朝的太史府柱下著述。
五千言：指《道德经》的篇幅，五千字左右。
吾家道学：我家世代传承的道家学术思想。
天生种：自然赋予的特性或根源。
斯文：这里指儒家文化或经典文献。
子孙：后代子孙。

翻译

虞初秘府收藏了六百本书籍，其中老子在柱下的五千字著作赫然在列。
我家世代传承的道学源自于自然，特地展示这些经典给后代看，以示教诲。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家李石所作，名为《示郡南二孙》。诗中表达了作者对于家学传承的自豪和对后辈的期望。

"虞初秘府六百本"一句，提到的是儒家经典《尚书》的重要性，并通过“秘府”来强调其珍贵与神圣。"老子柱下五千言"则是指道教经典《道德经》和《南华经》的总称，暗示了作者对于道家的尊重。

"吾家道学天生种"一句，表明诗人自豪于家族中的道学传统，并将这种学问视为天赋之物。"端有斯文示子孙"则是说诗人希望以自己的文章和学问来教育后代，使他们了解和继承这个传统。

总体来说，这首诗通过对儒家和道家经典的提及，展现了作者对于文化传承的重视，以及对家庭学术传统的自豪。同时，也反映出宋代士人对于综合儒、道、佛三教思想的追求。