仙翁词

拼音版原文

世shì间jiān无wú远yuǎn可kě为wèi游yóu，六liù合hé朝cháo行xíng夕xī已yǐ周zhōu。

坛tán上shàng夜yè深shēn风fēng雨yǔ静jìng，小xiǎo仙xiān乘chéng月yuè击jī苍cāng虬qiú。

注释

世：世界。
间：之间。
无：没有。
远：远方。
可：可以。
为：作为。
游：游历。
朝：早晨。
行：行走。
夕：傍晚。
已：已经。
周：环绕一周。
坛：神坛。
上：上面。
夜：夜晚。
深：深夜。
风：风雨。
雨：雨。
静：安静。
小：小。
仙：仙人。
乘：乘坐。
月：月亮。
系：系住。
苍：青色。
虬：古代传说中的龙。

翻译

世上没有什么远方不能去游历，从早到晚环游天地一周即可见。
在神坛上，深夜风雨停歇，小仙乘着月光驾驭青龙离去。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、遨游天地的仙境生活。"世间无远可为游，六合朝行夕已周"表达了诗人对空间和时间的掌控，无论是世界的任何角落还是一日之间的光阴，都能自由穿梭。"坛上夜深风雨静，小仙乘月系苍虬"则描绘了一幅夜晚修炼的景象，诗人在寂静的夜晚，借助着月亮，驾驭着传说中的神兽——苍虬，展现了诗人与自然和谐共生的境界，以及对道法修为的追求。

诗中运用了丰富的想象力和鲜明的画面感，通过对比和映衬的手法，突出了仙翁超凡脱俗的生活状态。语言简洁而不失华丽，充满了道家追求长生不老、与自然合一的哲思。整体上，这首诗既展现了诗人的才情，又传达了一种超然物外的精神境界。