《红楼梦探源》（英文本）（其三）

词语解释

宝鉴的意思：宝镜。镜子的美称，亦以喻月亮。常用作书名，取可以借鉴之意。如 唐 卫嵩 有《医门宝鉴》三卷， 元 夏文彦 有《图绘宝鉴》五卷。《新唐书·张九龄传》：“千秋节，公、王并献宝鑑。” 宋 刘过 《蝶恋花·赠张守宠姬》词：“宝鑑年来微有晕。懒照容华，人远天涯近。” 明 谢谠 《四喜记·佳期重会》：“湘帘高捲，遥看宝鑑空悬。暗想当年奇遇，美景依然。”《红楼梦》第十二回：“﹝ 贾瑞 ﹞拿起那宝鑑来，向反面一照，只见一个骷髏儿立在里面。”...

繁华的意思：[释义](形)(城镇、街市)兴旺、热闹。 [构成]并列式：繁＋华 [例句]繁华的商业区。（作定语）[同义]繁荣[反义]荒凉、冷落、萧条...

分明的意思：[释义](1) 基本义：（形）清楚。黑白分明｜爱恨分明。（作谓语） (2) （副）明明；显然。他分明来了；怎么没看见。（作状语） [构成]动补式：分〈明 [反义]模糊...

风月的意思：◎ 风月 fēngyuè(1) [gentle breeze and bright moonlight]∶本指清风明月初秋凉夕,风月甚美。——《南史·褚彦回传》(2) [matters concerning a love;seductive arts of a woman]∶男女情爱如今长大了,渐知风月。——《红楼梦》...

红学的意思：指研究《红楼梦》的学问。...

盛时的意思：(1).犹盛世。《史记·刘敬叔孙通列传》：“及 周 之盛时，天下和洽，四夷乡风。” 汉 朱浮 《为幽州牧与彭宠书》：“方今天下适定，海内愿安，无贤不肖皆乐立名於世。而 伯通 独中风狂走，自捐盛时。” 宋 梅尧臣 《题老人泉寄苏明允》诗：“去为 仲尼 嘆，出为盛时祥。” 明 陈子龙 《对酒》诗：“对酒歌盛时，天下方大治。”(2).犹盛年。 三国 魏 曹植 《箜篌引》：“盛时不可再，百年忽我遒。”...

顽痴的意思：愚钝无知。 唐 韦应物 《逢杨开府》诗：“一字都未识，饮酒肆顽痴。” 元 杨显之 《酷寒亭》第二折：“这孩儿，便顽痴，有十分不是伤触着你。” 清 曹寅 《题吹箫美人图赠亮生》诗之一：“想见琴清茶嫩处，有人批颊駡顽痴。”...

小序的意思：(1).指《毛诗》中冠于各篇之首解释主题的简短序言。《毛诗》有大序、小序，合称《毛诗序》。 唐 陆德明 《经典释文·毛诗音义上》“之德也”下引旧说云：“起此至‘用之邦国焉’，名‘关雎序’，谓之小序；自‘风，风也’迄末为大序。”参见“ 大序 ”。(2).作者或他人在单篇诗文或集前的序言。 宋 朱熹 《跋黄山谷诗》：“ 杜子美 诗小序有言虎搪突 夔 人藩蘺者， 夔 人正谓 夔州 人耳。” 明 徐师曾 《文体明辩·小序》：“小序者，序其篇章之所由作，对大序而名之也。” 明 汤显祖 《答徐然明书》：“小序...

序分的意思：佛教经论，分序、正、流通三分。初为序分，述其经发生因由，即缘起部分。 清 龚自珍 《正译第七·总正历代所译一切经》：“由是各经流通分，各各自名经中之王，序分各各造法会，各各名无量会，此文又三十倍其正文。”...

专家的意思：◎ 专家 zhuānjiā[expert;specialist] 在学术、技艺等方面有专门技能或专业知识的人尊重专家的意见...