戏唐仁烈

拼音版原文

自zì知zhī年nián几jǐ偏piān应yìng少shǎo，先xiān把bǎ屠tú苏sū不bù让ràng春chūn。

倘tǎng更gèng数shù年nián逢féng此cǐ日rì，还hái应yìng惆chóu怅chàng羡xiàn他tā人rén。

注释

自知：深知。
年几：年纪。
偏应少：已偏小。
先：先于。
屠苏：古代新年时饮用的一种药酒。
不让春：不输于春天。
傥：倘若。
更：再。
数年：几年。
逢：遇到。
此日：这样的日子。
还应：恐怕会。
惆怅：惆怅失落。
羡：羡慕。
他人：他人。

翻译

深知自己年纪已偏小，新年到来时先饮屠苏酒不输于春天。
如果再过几年还能遇到这样的日子，恐怕会更加惆怅，羡慕他人欢庆新年。

鉴赏

这首诗是唐代诗人裴夷直的作品，名为《戏唐仁烈》。从诗中可以看出诗人的感慨与对时光流逝的无奈。

"自知年几偏应少，先把屠苏不让春。"

这两句表达了诗人对于自己青春易逝的自知和无奈。在这里，“屠苏”指的是古代除夕吃的饺子，象征着时间的流逝。而“年几偏应少”则是说岁月匆匆，青春难以长留。诗人似乎在感慨自己已经步入中年，却还未能实现某些愿望，因此在除夕之际，心中充满了不甘和不安。

"傥更数年逢此日，還應惆怅羡他人。"

这两句则是诗人对于未来若干年的预想和对比。他担忧着若再过几年，当自己回首这一天时，或许会更加感慨不已，对那些早已达成愿望的人充满羡慕之情。这里的“傥”是“倘”的简化字，意味着假设性质的“如果”。诗人通过这样的设想，强调了时间对人的打击和心灵上的落差感。

总体来看，这首诗透露出诗人对于时光流逝、青春易逝以及个人愿望未达成的深刻忧虑。同时，它也展现了诗人对于生活、未来和他人的复杂情感态度。