斯道

拼音版原文

斯sī道dào有yǒu显xiǎn晦huì，所suǒ忧yōu非fēi贱jiàn贫pín。

乾qián坤kūn均jūn一yī气qì，夷yí狄dí亦yì吾wú人rén。

朋péng党dǎng消xiāo廷tíng论lùn，鉏chú耰yōu洗xǐ战zhàn尘chén。

清qīng时shí更gèng何hé事shì，处chù处chù是shì尧yáo民mín。

注释

斯道：世间。
显晦：明暗。
所忧：忧虑。
贱贫：贫贱。
乾坤：天地。
均：同。
一气：呼吸。
夷狄：异族。
朋党：党派。
消：消失。
廷论：朝廷辩论。
锄耰：农具。
战尘：战争尘埃。
清时：太平盛世。
何事：什么事。
尧民：尧舜之民。

翻译

世间有明暗，忧虑不在贫贱。
天地间同呼吸，异族也是同胞。
党派之争消失，农具洗净战争尘埃。
太平盛世中，哪里不是尧舜之民。

鉴赏

这首诗名为《斯道》，是宋代著名诗人陆游的作品。诗中表达了诗人对于世间大道的看法，认为真理有其内在的明暗变化，他所忧虑的并非个人的贫贱地位，而是更深层次的社会问题。他认为天地之间众生平等，即使是边远地区的人民也都是人类大家庭的一部分。诗人批评了朋党之争导致朝廷议论纷争的现象，渴望通过和平的方式消除战争的痕迹。在这样的太平盛世，他期望每个地方的人都能如同尧舜之民，过上和谐安宁的生活。整首诗体现了陆游关注社会公正和人民福祉的高尚情怀。