赠刑部马侍郎

拼音版原文

红hóng旗qí照zhào海hǎi压yā南nán荒huāng，征zhēng入rù中zhōng台tái作zuò侍shì郎láng。

暂zàn从cóng相xiāng公gōng平píng小xiǎo寇kòu，便biàn归guī天tiān阙quē致zhì时shí康kāng。

注释

红旗：象征革命或领导力量的旗帜。
照海：形容旗帜广大，如海一般辽阔。
南荒：南方偏远地区。
徵入：征召进入。
中台：指中央政府或朝廷。
侍郎：古代官职，相当于副部长级官员。
小寇：小型的贼寇或叛乱势力。
天阙：皇宫，代指朝廷。
致时康：实现国家的安宁与昌盛。

翻译

红旗像海洋一样映照着南方边疆，被召入中央担任侍郎的职务。
暂时跟随宰相平定小小的贼寇，然后回到朝廷为国家的繁荣与安康贡献力量。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员被派遣到南方边疆地区，带着红色的旗帜去平定小规模的叛乱。"红旗照海压南荒"这一句，通过对红色旗帜在辽阔海滨映照下的壮观场景的描绘，展现了官员权威和使命的庄严。同时，“南荒”二字也暗示了边远之地的荒凉与未经开发。

"徵入中台作侍郎"则表明这位官员在完成任务后，被征召进入中央政府，担任侍郎一职，显示了他的才华和能力得到认可。"中台"通常指代中央政府的高层，这里用来强调其地位的提升。

"暂从相公平小寇"中的"暂从"表达了一种临时或短期的任务，而"平小寇"则说明这是一次处理边疆小规模动乱的使命。"相公"通常是对有权势者的一种尊称，这里可能指代某位高官，诗人通过这一句突出了自己在完成任务过程中的协作关系。

最后一句"便归天阙致时康"表达了官员完成任务后能够返回京城（天阙），并带来和平安宁的局面。"致时康"意味着官方所期望的秩序得到恢复，社会重新进入一个安定繁荣的状态。

整首诗通过对官员出征与归来的描述，展现了个人能力与国家使命之间的契合，以及个人的仕途成功和国家治理成就之间的关联。同时，这也反映了唐代士人对于政治生活和个人抱负的一种理想化表达。