初入平氏书院

注释

雪屋：覆盖着雪的简陋小屋。
弹琴：演奏乐器。
泛作声：声音四散开来。
寂无人语：周围没有人的交谈声。
纸窗明：窗户纸明亮清晰。
倦游：疲惫的旅行。
识破：看透。
诸缘妄：各种世俗的幻象。
心与梅花一处清：心灵与梅花一样高洁清雅。

翻译

在雪屋里弹琴，琴声飘散开来。
四周寂静无声，只有明亮的纸窗映照着。

鉴赏

在这首诗中，诗人以雪屋弹琴的宁静景象开篇，通过“泛作声”表现了琴音在空旷之中的回响。"寂无人语纸窗明"则描绘出一个安静而又温馨的书房氛围，其中“纸窗明”不仅是对环境的细腻描写，也象征着诗人的心境清明。

接着，“倦游识破诸缘妄”一句，透露出诗人对于世俗纷争已经感到疲惫，并有了超然物外的觉悟。"诸缘妄"指的是世间种种虚幻不实的关系和牵绊，诗人通过“识破”表达了对这些纷扰的看透和放下。

最后，“心与梅花一处清”则是诗人的内心世界与自然之美融为一体。在这里，梅花不仅是一种象征着高洁和坚贞的植物，也代表了诗人追求的精神境界。"一处清"强调了诗人内心的清澈与宁静，是对前文中“识破”和“超然”的进一步阐述。

总体来看，这首诗通过雪、琴声、纸窗、梅花等意象，展现了诗人在寒冷寂寞中的精神自我实现，以及对内心世界的深刻感悟。