倬彼我系（其六）

翻译

我这年轻人，确实惭愧不够明智。那法网有规则，那行为有痕迹。
想着避开人世纷争，能坚持先人的伟业。唉，那世故的网，最终我还是被束缚。

注释

伊余小子：指代诗人自己，谦称我这年轻人。
信惭明哲：确实惭愧没有明智的见识。
彼网有条：比喻法规或世故有其一定的规则。
彼车有辙：车轮走过留下的痕迹，象征行为的痕迹或后果。
思屏人事：想要避免世间的人情世故。
克终前烈：能够保持并完成先人的功业。
于嗟代网：感叹这复杂的社会关系网。
卒余来绁：最终我还是被束缚，绁指捆绑，这里指受困于世事。

鉴赏

这首诗是唐代诗人王勃的作品，名为《倬彼我系（其六）》。诗中的“伊余小子，信惭明哲”表达了诗人对自己身份和智慧的自信与反思。“彼网有条，彼车有辙”则是比喻，用网和车的轨迹来说明事物都有其规律可循。接下来的“思屏人事，克终前烈”表达了诗人对过往世事的思考，以及对先贤之士遗风余烈的继承与发扬之意。最后，“于嗟代网，卒余来绁”则是感慨时光易逝，生命如织网中之线，终将断裂，但希望自己的精神和思想能够流传后世，不被时间所遗忘。

诗人通过这首简洁而富有深意的诗句，展现了自己对个人修养、历史承继以及生命意义的深刻思考。