夏日遣兴(其二)
宋 · 白玉蟾
素馨蕊点粉描笔,红藕花开金镀杯。
乳燕新蝉相对语,诗人何日不亭台。
乳燕新蝉相对语,诗人何日不亭台。
注释
素馨:一种香气淡雅的花朵。蕊:花蕊。
粉描笔:用粉色描绘的样子。
红藕:红色的荷花。
开:盛开。
金镀杯:比喻荷花盛开如金色酒杯。
乳燕:刚孵化的小燕子。
新蝉:新生的蝉。
相对语:相互鸣叫交谈。
诗人:指作诗的人。
何日:何时。
不亭台:没有不在亭台赏景的时候。
翻译
素馨花蕊轻点粉色,如用画笔描绘红莲盛开如金杯般灿烂
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日情景,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己对于田园生活的向往和憧憬。
"素馨蕊点粉描笔"一句,以素洁的花蕊比喻文墨,将自然之美与书画艺术巧妙地结合起来,展现出诗人对夏日景色的细腻观察和深厚感情。"红藕花开金镀杯"则是用鲜明的色彩描绘了夏季水边荷花盛开的热闹场景,"金镀杯"形象化地传达出阳光下荷花的灿烂与珍贵。
接着,"乳燕新蝉相对语"一句,以小动物的交流来展示自然界的和谐与生机。乳燕指刚学会飞翔的小燕子,而新蝉则是指初次蜕变成虫的蝉类昆虫,它们在空中进行着各自的对话,这不仅描绘出夏日清新的气息,也传递了一种生生不息、自然和谐的主题。
最后,"诗人何日不亭台"一句则是诗人的自问,表达了诗人对于田园生活的渴望和向往。亭台在古代文学中常象征着一种宁静闲适的生活状态,诗人通过这个问题,强调了自己对于自然美景的无限憧憬,以及希望尽快融入这样的环境之中的愿望。
总体来看,这首诗不仅展示了诗人的艺术才华,更通过对夏日美好景色的描绘,抒发了诗人内心深处的宁静与喜悦。