和李才甫先辈快阁五首(其三)
宋 · 黄庭坚
长江淡淡吞天去,甲子随波日日流。
万事转头同堕甑,一身随世作虚舟。
万事转头同堕甑,一身随世作虚舟。
注释
淡淡:形容江水轻柔、平静的样子。吞天去:形容长江水势浩渺,仿佛要吞没天空。
甲子:古代纪年法,六十甲子一轮回。
堕甑:比喻世事变迁,瞬间失去。
虚舟:象征随波逐流,无所依附的生活态度。
翻译
长江慢慢地吞没了天空,岁月如流水般日复一日地流逝。世间万物转眼间如同破碎的瓦罐,而我这一生随波逐流,像一叶空舟。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《和李才甫先辈快阁五首(其三)》中的片段。诗人以长江自比,描绘了江水浩渺、无尽东流的景象,"长江淡淡吞天去"形象地表现出长江的壮阔与深远。"甲子随波日日流"则寓言时间的流逝,如同江水日复一日地流淌,暗示人生如流水,岁月匆匆。
接下来的两句"万事转头同堕甑,一身随世作虚舟"进一步深化主题,将人生的各种变故比喻为"堕甑"(意指事情无法挽回),而个体在其中犹如一叶轻舟,随波逐流,无所依傍,表达了诗人对世事无常、人生短暂的感慨。整体上,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了黄庭坚诗歌的深沉和敏锐。