骆谷

拼音版原文

高gāo峰fēng偃yǎn蹇jiǎn云yún崔cuī嵬wéi，层céng崖yá巨jù壑hè长cháng峡xiá开kāi。

龙lóng蛇shé纵zòng横héng虎hǔ豹bào乱luàn，古gǔ栈zhàn朽xiǔ裂liè埋mái深shēn苔tái。

行xíng人rén侧cè足zú恐kǒng惧jù过guò，飞fēi鸟niǎo敛liǎn翅chì哀āi鸣míng回huí。

君jūn不bù见jiàn德dé宗zōng注zhù意yì用yòng奸jiān惹rě，大dà驾jià从cóng此cǐ苍cāng黄huáng来lái。

注释

高峰：高峻的山峰。
偃蹇：高耸不平的样子。
崔嵬：云雾缭绕的样子。
层崖：层层叠叠的崖壁。
巨壑：巨大的山谷。
长峡：绵延的峡谷。
龙蛇：比喻蜿蜒曲折。
纵横：横纵交错。
虎豹：猛兽，这里形容乱窜。
古栈：古代的栈道。
朽裂：腐朽破裂。
埋深苔：深深掩埋在青苔之下。
行人：过路人。
侧足：小心谨慎地迈步。
恐惧：害怕。
飞鸟：飞翔的鸟儿。
敛翅：收拢翅膀。
德宗：唐朝皇帝李适的庙号。
注意：重视，关注。
用奸慝：任用邪恶之人。
大驾：皇帝的车队。
苍黄：形容局势动荡，变化无常。

翻译

山峰高耸云雾缭绕，崖壁陡峭深谷绵延。
蜿蜒的龙蛇和乱窜的虎豹，古老的栈道朽烂深藏青苔。
过路的人小心翼翼地走过，连飞鸟也收起翅膀悲哀地回旋。
您难道没看见，德宗皇帝重用邪恶之人，他的车驾由此带来动荡不安。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雄伟险峻的山峦景象，同时也蕴含着深刻的历史与哲理。诗人以高峰、云崔嵬开篇，层层叠嶂之势，如同巨壑长峡般张开。这不仅是对自然之美的描绘，更有着隐喻意义——它象征着权力更迭与历史的沉重。

龙蛇、虎豹的出现，则增添了一份动态和力量，暗示着权谋与争斗的激烈。古栈朽裂埋深苔，是对过去辉煌遗迹的描写，也反映了时间的侵蚀与历史的沧桑。

行人侧足恐惧过，飞鸟敛翅哀鸣回，这两句则传达了一种敬畏自然、畏惧强权的情感。人们在面对如此宏伟而又充满危险的景象时，不得不小心翼翼，生怕触怒了山神。而飞鸟的哀鸣，更添一份凄凉之情。

最后，诗人提及“君不见德宗注意用奸慝，大驾从此苍黄来”，这显然是对历史某个时期的批判。诗人通过这种方式，表达了对权力滥用的深切反思，以及对历史周期性重演的忧虑。

总体而言，这首诗不仅展示了诗人的高超笔法，更融入了哲理与情感，是一篇集山水之美、历史之沉重于一身的杰作。