小国学网>诗词大全>诗三百三首(其一五○)赏析

诗三百三首(其一五○)

唐 · 寒山
俗薄真成薄,人心个不同。
殷翁笑柳老,柳老笑殷翁。
何故两相笑,俱行譣诐中。
装车竞嵽嵲,翻载各泷涷。

注释

俗薄:世态炎凉,人情淡薄。
人心:人的内心,情感。
殷翁:可能指某个人物,以其姓氏为代称。
柳老:比喻年老或衰败。
譣诐:偏颇,欺诈。
装车:装载货物。
嵽嵲:形容山势险峻,这里比喻竞争激烈。
泷涷:形容水流急冻,比喻处境艰难。

翻译

世态炎凉真是浅薄,人心各自有异同。
殷翁嘲笑柳树老去,柳树老去又嘲笑殷翁。
为何双方相互嘲笑,都深陷于偏颇和欺诈之中。
装载货物争高下,翻车各自承受寒冷与湿冷。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光和农民劳作的情景。"俗薄真成薄,人心个不同"两句表达了诗人对人世间功名与物质追求的淡然态度,以及面对众人不同的内心世界保持一种超然的立场。

"殷翁笑柳老,柳老笑殷翁"中的"殷翁"和"柳老"可能是指两种不同年龄或社会地位的人,他们之间的相互嘲笑反映出生活中人们间的对立与误解。这种情形常见于现实生活中,人们因为不同的观念、利益冲突等原因而产生隔阂。

"何故两相笑,俱行譣诐中"进一步探讨了嘲笑背后的原因,可能是由于双方都处在某种误解或偏见之中。"装车竞嵽嵲,翻载各泷涷"则形象地描述了农民们忙碌的劳作场景,他们驾着马车在田间来回穿梭,不同的地势和水源条件(譬诐、嵽嵲、泷涷)要求他们采取不同的耕种策略。

整首诗通过对比和反衬,展现了人与自然、人与人的关系,以及生活中的多样性和复杂性。同时,也隐含着对不同社会群体之间理解与沟通的渴望。

猜你喜欢