小国学网>诗词大全>安乐窝中吟(其六)赏析

安乐窝中吟(其六)

宋 · 邵雍
安乐窝中春不亏,山翁出入小车儿。
水边平转绿杨岸,花外就移芳草堤。
明快眼看三月景,康强身历四朝时。
凤凰楼下天津畔,仰面迎风倒载归。

注释

安乐窝:舒适的居所。
春不亏:春天不会减少。
山翁:山野的老者。
出入:进出。
小车儿:小型车辆。
水边:河边。
平转:缓缓移动。
绿杨岸:绿色的杨柳岸边。
花外:花丛之外。
芳草堤:长满花草的堤岸。
明快眼:明亮的眼睛。
三月景:三月的风景。
康强:健康强壮。
四朝时:历经多个朝代。
凤凰楼:历史建筑名。
天津畔:天津河边。
仰面:抬头。
倒载归:醉酒后回家。

翻译

在安逸的住所里春天永不消逝,老翁进出乘坐着小车。
水边的道路平缓转向绿色杨柳岸,花丛外就是铺满花草的堤岸。
明亮的眼睛欣赏三月的景色,强壮的身体经历过四个朝代的更迭。
在凤凰楼下的天津河畔,我抬头迎着风,醉醺醺地回家。

鉴赏

这首诗描绘了诗人邵雍在安逸舒适的环境中享受春天的景象。首句“安乐窝中春不亏”表达了他对生活的满足和对春天的珍视,即使身处简朴的居所,内心依然感到春意盎然。接下来的两句“山翁出入小车儿,水边平转绿杨岸”,通过写山翁乘着小车在水边闲逛,展现了他悠然自得的生活状态,以及周围环境的宁静与生机。

“花外就移芳草堤”进一步描绘了诗人漫步在花草丛中的情景,体现出他对自然美的欣赏和亲近。诗人以“明快眼看三月景”表达对春天景色的赞赏,同时“康强身历四朝时”则显示出他的身体健朗,历经多个朝代变迁而心境依旧。

最后两句“凤凰楼下天津畔,仰面迎风倒载归”,诗人站在天津附近的凤凰楼,迎着春风,轻松愉快地回家,画面生动,充满了生活情趣和对自由自在生活的向往。整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人惬意的田园生活,流露出诗人对美好时光的深深陶醉。

猜你喜欢