吴趋曲（其一）

注释

万顷：形容湖面非常广大。
晴光：晴朗的阳光。
射：照射。
早霞：早晨的霞光。
红裙：红色的裙子，用来形容女子。
斗画楫：比赛般地划着装饰有图案的船桨。
相结：相互结伴。
采荷花：采摘荷花。

翻译

广阔的湖面平静如镜，阳光照射着初升的朝霞。
穿着红色裙子的女孩们划着彩绘的小船，一起采摘荷花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的早晨湖景图。"万顷平湖水，晴光射早霞"中的"万顷"形容湖水辽阔无垠，"晴光射早霞"则是对清晨阳光与朝霞交织的生动描绘，展现了一个宁静而又充满生机的自然景象。诗人通过这些细节，传达了一种悠闲自在的心境。

接下来的"红裙斗画楫，相结采荷花"更显得生动活泼。"红裙"通常指的是女子或女神，以此来比喻船只，不仅形象鲜明，而且赋予了物体以生命之美感；"斗画楫"则是对船身装饰的描写，既展现了当时工艺之精细，也增加了诗句的视觉效果。至于"相结采荷花"，则不仅指出了女子间合作采摘荷花的动作，更表达了一种和谐、美好的生活情景。

整体来看，这首诗通过对自然景观和人事活动的细腻描绘，展现了一个充满诗意与画意的理想境界。