送明甫初筮十首(其七)
宋 · 刘克庄
十载脾神厄,何曾食有鱼。
击鲜徒溷汝,遗鲊适忧吾。
击鲜徒溷汝,遗鲊适忧吾。
翻译
十年来我贫困艰辛,从未有过鱼肉可吃。捕捞新鲜鱼虾只是让你为难,留下腌鱼却让我担忧。
注释
十载:十年。脾神厄:生活困苦。
何曾:从未。
食有鱼:有鱼可吃。
击鲜:捕捞新鲜。
徒溷汝:使你为难。
遗鲊:留下腌鱼。
适忧吾:使我担忧。
鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄所作,属于送别类诗歌。全诗通过对食物的描写,表达了对友人的思念之情。
“十载脾神厄,何曾食有鱼。” 这两句表明诗人长久以来因为身体不适而无法享用美味,如同这次难得品尝到鲜美的鱼肴,是一種難得的奢侈。
“击鲜徒溷汝,遗鲊适忧吾。” 后两句则描绘诗人在品尝美食时,不禁想起远方的朋友,因而即使美味也无法完全享受,只能留下鱼骨,心中充满了对友人的思念。
整首诗通过对美食的描述和个人健康状况的反衬,以及对远方友人情感的寄托,展现了诗人复杂的情感状态。