遣子访刘乙

拼音版原文

扫sǎo石shí耕gēng山shān旧jiù子zǐ真zhēn，布bù衣yī草cǎo履lǚ自zì随suí身shēn。

石shí崖yá壁bì立lì题tí诗shī处chù，知zhī是shì当dāng年nián凤fèng阁gé人rén。

注释

扫石：用扫帚清理石头。
耕山：在山上耕作。
旧子真：真正的旧时隐士。
布衣：平民的衣服。
草履：草编的鞋子。
石崖壁立：陡峭的石崖。
题诗处：题写诗篇的地方。
当年：过去。
凤阁人：昔日朝廷官员。

翻译

他用扫帚清理石头，在山上耕作，那是真正的旧时隐士，身穿布衣，脚踏草鞋。
在那陡峭的石崖上，曾有人题写过诗篇，我们推测，这应是昔日朝廷官员的笔墨。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐者在山中耕作的景象，通过对自然环境的刻画，以及对主人公简单装束和随身物品的描述，展现了其超脱世俗、回归自然的生活状态。石崖壁立处题诗，不仅是对自然美景的赞赏，也反映出隐者内心的宁静与文学素养。最后一句“知是当年凤阁人”暗示这位隐者可能是曾经在朝为官，但现已辞世离俗，寻求精神寄托。

诗中充满了对自然之美的描绘和对隐逸生活的向往，同时也透露出一丝淡淡的哀愁和对过往岁月的回忆。语言简练而意境深远，展示了作者高超的文学功底和深厚的文化积淀。