员峤先生

拼音版原文

员yuán峤qiáo先xiān生shēng无wú白bái发fā，海hǎi烟yān深shēn处chù采cǎi青qīng芝zhī。

逢féng人rén借jiè问wèn陶táo唐táng主zhǔ，欲yù进jìn冰bīng蚕cán五wǔ色sè丝sī。

注释

员峤先生：古代传说中的仙人。
白发：指老年人的白发，象征长寿或仙气。
海烟深处：形容深海神秘而遥远的地方。
采青芝：采集仙草，象征修炼或寻找长生不老药。
陶唐主：指传说中的远古帝王陶唐氏。
冰蚕：神话中的珍贵蚕种，丝质优良。
五色丝：象征富贵或吉祥，也暗示高雅的艺术品。

翻译

员峤先生没有白头发，他在深海烟雾中采集青色灵芝。
遇到人就询问陶唐时代的君主，他想献上用冰蚕丝编织的五色丝织品。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙风道骨的士人形象，员峤先生被描述为没有一根白发，在海烟缭绕的地方采集着青芝，这是古人对长生不老的一种象征。诗人通过这种描写表现了对理想境界或精神导师的向往。

接下来的两句“逢人借问陶唐主，欲进冰蚕五色丝”，则表明每当遇见行人，便询问起古代隐逸之士，如陶渊明、杜甫等人的消息。这里的“冰蚕”是对高洁品格的一种比喻，而“五色丝”则象征着多彩纷呈的情感或物质上的奉献。这两句流露出诗人对于古人隐逸生活的向往以及想要表达自己心意却又难以言传的心境。

整首诗语言简洁，意境深远，透露出一股超脱尘世、追求高洁精神生活的情怀。