题黄德老西亭二绝（其二）

翻译

官府里的事务繁多，文书堆积如山，
哪里有人能在这宁静的亭榭中找到片刻闲暇。

注释

吏冗：官吏众多，事务繁杂。
文移：文书、公文。
纸作堆：堆积如山的文件。
亭榭：小亭或楼阁，供休息的建筑。
静中开：在宁静中寻找开放的空间。
直须：只须，必须。
事外：公务之外，指私人时间。
关门坐：关上门独自静坐。
莫放：不要让。
人从门外来：别人进入。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《题黄德老西亭二绝(其二)》。诗中描绘了官场事务繁多，文书堆积如山的场景，表达了诗人对宁静生活的向往。他希望能够在繁忙之外，关闭门扉，独享静谧时光，不愿被外界打扰。这种隐逸思想和对清静环境的追求，体现了古代士人对于官场俗务的厌倦和对理想生活的渴望。整首诗简洁明快，富有哲理。