次韵李季章参政哭其夫人七首（其四）

注释

佛供斋僧：佛像供奉僧人，指修行者对佛教的虔诚供养。
冀万分：期望获得极大的善果或功德。
幽明路绝：生死两界的隔阂，指生死无法逾越。
竟难论：终究难以判断或理解。
若为可慰：如果能安慰那九泉之下的思念。
重泉念：对亡者的深深怀念。
触事平心：面对任何事情都能保持平静的心境。
无怨恩：没有怨恨，对待一切恩怨都以平常心对待。

翻译

佛像供奉着僧人，希望得到万分的功德
生死之路隔绝，究竟难以评说

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《次韵李季章参政哭其夫人七首》中的第四首。诗中，陆游以佛教供养僧侣的场景开篇，表达了对亡者的深深哀思。"佛供斋僧冀万分"描绘了希望通过虔诚的佛教仪式来祈求亡者在冥冥之中的安息和安慰，但"幽明路绝竟难论"又暗示了生死相隔，人鬼殊途，这种沟通与安慰实属艰难。

接着，诗人提出疑问："若为可慰重泉念"，意思是怎样的行为才能真正安慰逝去的人在九泉之下呢？他主张在日常生活中保持平和的心态，"触事平心无怨恩"，无论遇到何种事情都能以平常心对待，不因怨恨或感恩而有所偏颇，以此来表达对亡者的尊重和怀念。

整首诗情感深沉，语言朴素，体现了陆游在悼亡诗中常有的对生死、亲情的深刻理解和感慨。