王昭君三首（其三）

注释

南河：可能指某个地方或事件，与画师的死有关。
传言：未经证实的消息或传闻。
杀：杀害。
画师：可能是位艺术家或者与诗人心中重要人物有关系的人。
始知：开始了解。
君：指代诗中的‘你’，可能是一位男性。
念重：深深的思念。
肯：愿意，情愿。
惜：珍惜，不舍。
蛾眉：古代女子的美称，这里代指那位女性。

翻译

听说南河传来消息，说是杀害了画师。
现在我才明白，你对她的思念如此深重，更不会轻易舍弃她。

鉴赏

这句诗出自唐代诗人郭震的《王昭君三首》之三，展现了诗人对历史人物王昭君的想象与描绘。诗中的“闻有南河信”表明诗人通过某种途径得知了关于王昭君的一些信息；“传言杀画师”则是一个著名的历史故事，即汉元帝为了王昭君的美貌而赐死宫廷画师毛延寿，显示出王昭君之美丽无人能及。后两句“始知君念重，更肯惜蛾眉”，通过对比画师和蝉蛾的微小，以此形容王昭君对自己的容貌更加珍视，不忍心让其受到任何伤害，强调了她对美貌的珍惜以及她的自尊。整体而言，这两句诗充满了对美之极致追求和个性化的赞美，是古代文学中典型的美人形象刻画。