得冲佑命
宋 · 刘子翚
几年归梦水云间,猿鹤重寻已厚颜。
惭愧君恩犹窃禄,官衔新带武夷山。
惭愧君恩犹窃禄,官衔新带武夷山。
注释
归梦:梦中回乡。水云间:形容遥远的地方,如水天相接之处。
猿鹤:象征隐逸或仙境。
厚颜:厚脸皮,此处指自己无颜再回。
君恩:对君主的恩惠。
窃禄:指不配或惭愧地接受俸禄。
官衔:官职头衔。
武夷山:地名,这里可能暗示新的任职地点。
翻译
多年以来,我常常在梦中回到那水天相接的地方,希望能再次见到猿猴和仙鹤。如今我厚着脸皮重返此地,心中满是对您的愧疚,因为我还在享受着您的恩典,而新的官职上又多了武夷山的名号。
鉴赏
诗人以“几年归梦水云间”开篇,既表达了对往昔岁月的追怀,也流露出一份超然物外的淡定。"猿鹤重寻已厚颜"则透露了一种深藏不露的智慧和修为,猿鹤在此象征着高洁和灵动,而“已厚颜”更显得诗人内心的沉稳与成熟。
接着,“惭愧君恩犹窃禄”一句,表现了诗人对君恩的感激之情,以及内心深处的不安和自责。"官衔新带武夷山"则描绘了一种新的开始和征程,官方的身份与自然山川的结合,让人感受到诗人对于未来生活的期待与展望。
整首诗通过对过往的回顾、内心世界的刻画,以及对未来的憧憬,勾勒出一位有情有义、有才有德之士的丰富内涵和深邃情怀。