紫极宫斋后

拼音版原文

紫zǐ府fǔ空kōng歌gē碧bì落luò寒hán，晓xiǎo星xīng寥liáo亮liàng月yuè光guāng残cán。

一yī群qún白bái鹤hè高gāo飞fēi上shàng，唯wéi有yǒu松sōng风fēng吹chuī石shí坛tán。

注释

紫府：指神仙居住的地方。
空歌：空自唱歌，无人聆听。
碧落：天空或仙境。
寒：寒冷。
晓星：破晓时分的星星。
寥亮：稀疏而明亮。
月光残：月光微弱。
一群：众多。
白鹤：白色的大鸟，象征长寿和仙气。
高飞上：向高空飞去。
唯有：只有。
松风：松树间的风。
石坛：石头铺成的平台，可能指道观中的祭坛。

翻译

紫色仙府空自歌唱，寒冷的碧落下歌声回荡。
黎明时分星星稀疏，月光已近消散。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、寂静清冷的意境。"紫府空歌碧落寒"中，“紫府”指的是皇帝所居之处，但在这里却为空荡，透露出一种孤独与冷清。“晓星寥亮月光残”则是对夜晚过渡到黎明时分的描述，星辰稀疏，月光渐隐，显得尤为凄凉。

"一群白鹤高飞上"中的白鹤形象常被用来比喻仙境或高洁之物，这里它们在空中自由翱翔，似乎是在追求更高的精神世界。“唯有松风吹石坛”则是对环境的一种描写，松风轻拂，吹过坚硬的石头和祭祀用的石坛，营造出一种宁静而又有些许悲凉的情绪。

整首诗通过对自然景象的细腻刻画，传达了作者对于超凡脱俗、寂寞孤独感受的深刻体验。同时，也反映出作者可能处于一种内心的平和与宁静之中，对外界喧嚣保持了一种超然的态度。