端午帖子九首（其三）

注释

辟兵：避邪。
龙印：龙形印章。
篆神经：刻有神秘经文。
系臂：佩戴在手臂上。
香萦：香气缭绕。
绣色：绣花的颜色。
玉宇：清冷的天空。
池光：池塘的光影。
午阴：正午的阴凉。

翻译

避邪的龙形印章刻着神秘的经文，
佩戴在手臂上，香气缭绕，绣色轻盈。

鉴赏

这首诗描绘了端午节佩戴辟兵龙印篆神经的习俗，以及其带来的清凉感觉。"辟兵龙印篆神经"可能指的是端午节佩戴的符咒或饰品，篆神经则可能是精致的纹饰，象征着神秘力量。"系臂香萦绣色轻"描绘了佩戴时的场景，香气缭绕，绣色精美，轻盈动人。

"自有微凉生玉宇"进一步渲染了佩戴后带来的清凉体验，仿佛连天地间都弥漫着清爽的气息。"池光静照午阴清"则通过池塘的平静倒影和午后的清幽氛围，烘托出端午节宁静祥和的气氛。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了端午节的传统习俗和节日的宁静之美。