和海棠韵

拼音版原文

鬓bìn雾wù鬟huán云yún襯chèn脸liǎn红hóng，嫣yān然rán一yī笑xiào倚yǐ春chūn风fēng。

直zhí疑yí倾qīng国guó倾qīng城chéng魄pò，聚jù入rù此cǐ花huā颜yán色sè中zhōng。

注释

鬓雾鬟云：形容女子秀发浓密如雾如云。
衬脸红：映衬得脸色更加娇艳。
嫣然一笑：甜美微笑的样子。
倚春风：如同在春风中轻轻倚靠。
直疑：简直怀疑。
倾国倾城：形容女子极美的容貌能令国家倾覆、城市倾倒。
魄：精神，魂魄。
聚入：汇聚到。
此花颜色中：这花朵的颜色之中。

翻译

鬓发如雾鬟如云般衬托着脸颊的红晕，
她嫣然一笑，仿佛倚靠在春风之中。

鉴赏

这是一首描写女性美丽的诗句，从用词到意境都极富有古典美感。

"鬓雾鬟云衬脸红"一句，用了鬓发如雾、鬟发似云来形容女子的头发，衬托得面颊通红，既写出了女性的美丽，也暗示了一种羞涩与温婉。

"嫣然一笑倚春风"接下来的句子，更是把女性的笑靥比作春风，让人感觉到她笑容中带着温柔和生机，似乎能让人在她的笑容里感受到春天的气息。

"直疑倾国倾城魄，聚入此花颜色中"这是对前两句的升华，将女性的美貌比作倾国倾城之色，即使是倾覆了国家和城市的魅力，也不过是在她这花一般的容颜里得到了体现。这里将女子的美丽化作一种力量，强调其不仅令人心醉，而且具有一种无法抗拒的魔力。

总体而言，这首诗通过对女性美貌的细腻描写，展现了古人审美的高超和他们对于女性美的一种理想化追求。