题陆山人楼

拼音版原文

暮mù声shēng杂zá初chū雁yàn，夜yè色sè涵hán早zǎo秋qiū。
独dú见jiàn海hǎi中zhōng月yuè，照zhào君jūn池chí上shàng楼lóu。

山shān云yún拂fú高gāo栋dòng，天tiān汉hàn入rù云yún流liú。
不bù惜xī朝cháo光guāng满mǎn，其qí如rú千qiān里lǐ游yóu。

注释

暮声：傍晚的声响。
初雁：刚出巢的雁群。
夜色：夜晚的色彩。
涵：包含，带有。
海中月：海上的明月。
池上楼：池边的楼阁。
山云：山间的云雾。
高栋：高大的屋檐。
天汉：银河。
不惜：不吝惜。
朝光：早晨的阳光。
千里游：千里之外的旅行或思念。

翻译

傍晚的声响混杂着初飞的大雁，夜晚的色彩已带有早秋的气息。
我独自看见海中的明月，照亮了你池边的楼阁。
山间的云雾轻拂过高高的屋檐，银河仿佛流入了云端。
我不惜早晨的阳光灿烂，却无法阻止对千里之外的你深深的思念。

鉴赏

这首诗是唐代诗人储光羲的《题陆山人楼》，通过对自然景象的描绘，表达了诗人独自登高望远、胸怀壮志的情感。

开篇“暮声杂初雁，夜色涵早秋。”两句，以雁声和夜色的交织，烘托出一幅深秋静谧的画面。雁声代表着季节的变迁，而夜色则透露出秋意渐浓。

“独见海中月，照君池上楼。”诗人独自赏月，月光如水涌动，映照着池中的楼阁，这里的“独”字表明了诗人的孤独和宁静，同时也让读者感受到那份超然物外的境界。

“山云拂高栋，天汉入云流。”接下来两句，描绘了一幅壮丽的画面。高耸的楼阁被飘逸的山云所掩映，而星河（天汉）则仿佛从云间穿梭，给人一种超脱尘世、与自然合一的感觉。

“不惜朝光满，其如千里游。”最后两句，诗人表达了对待机遇和壮志未酬的渴望。尽管早晨的阳光灿烂，但他并不珍惜这短暂的时光，因为心中有着远大的理想和梦想，如同千里之行一样，不畏艰难。

总体来说，这首诗通过对自然景观的描绘，抒发了诗人胸怀大志、不满足于现状的心情。同时，诗中的意象丰富，语言流畅，是一首具有较高艺术价值的作品。