次台州巾子山任翻韵

拼音版原文

天tiān留liú胜shèng处chù占zhàn清qīng凉liáng，山shān挟xié波bō光guāng薄báo我wǒ裳shang。

看kàn遍biàn尘chén寰huán兴xīng废fèi事shì，竹zhú阴yīn千qiān古gǔ一yī禅chán房fáng。

注释

天：自然。
留：特意保留。
胜处：优美的地方。
占：占据。
清凉：清静凉爽。
山：山峦。
挟：环绕。
波光：湖光山色。
薄：轻拂。
我裳：我的衣裳。
尘寰：人间。
兴废事：世间的兴衰之事。
竹阴：竹林的阴影。
千古：千年。
一禅房：一间禅房。

翻译

大自然特意留下这清幽之地，山峦环绕着波光映照在我身上。
我看过世间沧桑变迁，唯有竹林下的禅房千年如一。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山水画卷，天空留住胜景之处，占据了自然界的清凉。山峦间的波光如薄纱一般轻拂过诗人的衣襟，给人以清新脱俗之感。

"看遍尘寰兴废事"一句，则透露出诗人对世事变迁的洞察与思考。在这片古老而宁静的竹阴之下，有一座千年如一日的禅房，似乎在诉说着时间的静好与世间纷扰的超然。

整首诗语言简洁而意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对于生命、时间和精神世界的独到感悟。