润州五州山

注释

五州山：指地理位置上的五个州。
樵牧：砍柴和放牧。
自成群：自然而然地聚集在一起。
涧浅：山涧水浅。
泉交径：泉水沿着小径交汇。
岩高石碍云：岩石高峻，云雾被阻挡。
老松：古老的松树。
前代寺：历史悠久的寺庙。
异草：罕见的花草。
贵人坟：权贵或名人的陵墓。
更陟：再向上攀登。
重冈：重重叠叠的山冈。
地势分：地势划分明显。

翻译

在五洲山脚下，砍柴放牧的人们自然结成一群。
山涧浅处泉水交错，小径蜿蜒，岩石高耸，云雾难以穿越。
古老的松树环绕着年代久远的寺庙，奇异的花草生长在显赫人物的墓地旁。
再攀登层层山冈远望，可以清晰看到江淮两地的地势分界。

鉴赏

这首诗描绘了五州山下的乡村景象，山路上行人以樵夫和牧童为主，形成了一幅自然和谐的画面。山涧清澈，泉水沿着小径流淌，岩石高耸，云雾缭绕，增添了山的神秘感。诗人特别提到了山中有一座古老的松树环绕的寺庙，暗示着历史的沉淀。而贵人的坟墓则暗示了这里曾有显赫人物的过往。最后，诗人登高远眺，江淮大地的地势差异清晰可见，展现了广阔的地理风貌。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了山水之间的自然风光与人文历史的交融。