喜雨五首(其一)
宋 · 刘克庄
箫鼓修雩祭,风雷起古湫。
虽无豢龙氏,尚有斩蛟侯。
虽无豢龙氏,尚有斩蛟侯。
注释
箫鼓:指祭祀时的音乐和乐器。修雩祭:大规模的求雨仪式。
风雷:自然现象,象征神力。
古湫:古代的深渊或深潭,可能指祭祀场所。
豢龙氏:传说中的能驯养龙的人。
斩蛟侯:斩杀蛟龙的英雄。
翻译
举行盛大的箫鼓雩祭,风雷在古老的深渊中响起。虽然没有像豢龙氏那样的人,但仍有斩蛟的英雄存在。
鉴赏
这首诗是宋代词人刘克庄的作品,名为《喜雨五首·其一》。从诗中可以感受到作者对春雨的喜悦和赞美之情。
"箫鼓修雩祭,风雷起古湫。" 这两句通过描写人们为了求雨而进行的祭祀活动,以及随后天气变化、风起云涌的情景,展现了农民对雨水的渴望和自然界的神奇力量。
"虽无豢龙氏,尚有斩蛟侯。" 这两句则是用古代传说中的龙族和斩杀蛟妖的英雄来比喻,即便没有如同龙族能控制雨水的神灵,但仍有能力掌控天气、驱逐邪恶之物的英勇人物。这既表达了作者对自然力的敬畏,也透露出人们对于改善自然环境的希望和努力。
整首诗通过丰富的想象力和生动的笔触,传递出一种积极向上、顺应自然的生活态度,同时也反映了农业社会对雨水至关重要的依赖关系。