题颐轩
宋 · 郑侠
达人取次总佳宜,潇洒清轩聊自颐。
垣果砌花堪笑语,牖风庭月共希夷。
满堂虚白琴三弄,竟日醺酣酒一卮。
别有工夫留客住,时时谈笑出新诗。
垣果砌花堪笑语,牖风庭月共希夷。
满堂虚白琴三弄,竟日醺酣酒一卮。
别有工夫留客住,时时谈笑出新诗。
注释
达人:指有学识或技艺高超的人。取次:随意挑选。
潇洒:轻松自在。
清轩:清雅的轩室。
颐:享受,自得其乐。
垣果:墙壁上的装饰,可能是果实。
砌花:堆砌的花朵。
笑语:欢笑声。
希夷:超脱,闲适。
虚白:空旷明亮。
琴三弄:弹奏了三曲琴。
醺酣:微醉。
酒一卮:一杯酒。
工夫:时间。
客住:留住客人。
谈笑:交谈嬉笑。
新诗:新的诗歌。
翻译
达人们随意挑选总是适宜,悠闲地在清雅的轩中自我陶醉。墙壁上堆砌的果实和花朵,足以引发欢声笑语,窗外风、庭中月,都显得恬静而超脱。
满屋的宁静与明亮,我弹奏了三曲琴音,整日沉醉于美酒之中。
还有特别的时间款待客人,不时地谈笑风生,创作出新的诗歌。
鉴赏
这首诗是宋代诗人郑侠的《题颐轩》,通过对颐轩的描绘,展现出主人的高雅情趣和闲适生活。首句"达人取次总佳宜",赞扬主人的通达之人生态度,即使平凡日子也过得适宜而美好。"潇洒清轩聊自颐",描述了颐轩的清幽环境,主人在此悠然自得,享受着宁静的生活。
接下来两句"垣果砌花堪笑语,牖风庭月共希夷",通过写院墙边的果实和砌花,以及窗外的风月,营造出一种轻松愉快的氛围,适合朋友间的谈笑与共享。"满堂虚白琴三弄,竟日醺酣酒一卮",进一步描绘了主人在这样的环境中,弹琴饮酒,度过悠闲的一天。
最后两句"别有工夫留客住,时时谈笑出新诗",表达了主人的热情好客,不仅款待客人,还常常与他们一起创作新的诗歌,充满了文人墨客的诗意生活气息。整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅文人雅士的日常画卷,展现了主人的高雅情操和闲适生活乐趣。