伤足

拼音版原文

灾zāi由yóu无wú妄wàng得dé，为wèi患huàn固gù非fēi深shēn。

乖guāi已yǐ摄shè生shēng理lǐ，贻yí亲qīn忧yōu虑lǜ心xīn。

乍zhà然rán艰jiān步bù履lǚ，偶ǒu尔ěr阻zǔ登dēng临lín。

逾yú月yuè方fāng能néng出chū，难nán忘wàng乐lè正zhèng箴zhēn。

注释

灾：灾难。
无妄：意外。
固：确实。
深：严重。
乖已：行为乖张。
摄生理：影响身体健康。
贻：使，让。
忧虑心：担忧的心情。
乍然：突然。
艰步履：行走困难。
偶尔：有时。
阻登临：阻碍登山。
逾月：超过一个月。
能出：能够出门。
难忘：难以忘记。
乐正箴：快乐的教诲。

翻译

灾难源于意外，带来的祸患并不深重。
行为乖张影响身体健康，让父母担惊受怕。
突然间行走困难，登山也时有阻碍。
过了一个月才能出门，难以忘记快乐的教诲。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《伤足》。诗中表达了作者因意外受伤导致的困境和由此引发的情感。"灾由无妄得"，说明伤足这一不幸源自偶然；"为患固非深"，虽然伤势不算严重，但已经给日常生活带来了不小的影响。"乖已摄生理"，意指行动不便，连基本的生活起居都变得困难；"贻亲忧虑心"，诗人感到自己的伤痛也牵动了家人的担忧。

"乍然艰步履"描绘了初时行走的艰难，"偶尔阻登临"则暗示了原本喜欢的户外活动暂时成了奢望。"逾月方能出"，意味着至少需要一个月的时间才能恢复到可以出门的程度。最后，诗人以"难忘乐正箴"结尾，表达了对那些提醒人们要谨慎行事、避免意外的智慧之言的深深感慨，暗示了这次经历让他更加珍视平安。

整体来看，这首诗通过个人的伤足经历，寓含了对生活中的小意外带来的教训，以及对亲情的深深感激之情。