罗浮国醮

拼音版原文

霓ní氅chǎng蹁pián跹xiān拜bài玉yù宸chén，发fā挥huī道dào德dé五wǔ千qiān文wén。

步bù虚xū夜yè半bàn千qiān山shān月yuè，朝cháo斗dòu空kōng中zhōng五wǔ色sè云yún。

风fēng雨yǔ若ruò时shí昌chāng国guó运yùn，乾qián坤kūn齐qí寿shòu祝zhù吾wú君jūn。

贤xián侯hóu方fāng寸cùn精jīng诚chéng积jī，散sàn作zuò丰fēng湖hú叶yè气qì薰xūn。

注释

霓氅：华丽的霓裳。
蹁跹：轻盈地跳舞。
玉宸：天宫，帝王居所。
发挥：展现。
道德五千文：五千年的道德准则。
步虚：踏空而行。
夜半：深夜。
朝斗：仰望北斗星。
五色云：五彩祥云。
昌国运：国家兴盛。
乾坤：天地。
齐寿：共同长寿。
吾君：吾王。
贤侯：贤明的诸侯。
方寸：内心。
精诚：真诚的心意。
散作：化作。
丰湖：地名，可能指代美好的地方。
叶气薰：树叶散发出的香气。

翻译

身着霓裳翩翩起舞向天宫礼拜，展现出五千年的道德文章。
深夜踏空行步，月照千山，仰望星空，五彩祥云环绕。
风雨适时，预示国家繁荣昌盛，天地同祝吾王长寿。
贤明的诸侯内心充满真诚，这诚意化作丰湖的清风，香气四溢。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了道家和儒家的修养与祝愿。开篇“霓氅蹁跹拜玉宸”中，“霓氅”可能指的是云雾缭绕的高洁之处，“蹁跹”则是行走的样子，结合“拜玉宸”，可见诗人在向某种神圣的存在致敬。紧接着“发挥道德五千文”表明了诗人对《道德经》这部儒家经典的推崇与传播。

接下来的“步虚夜半千山月，朝斗空中五色云”描绘了一种超脱尘世、亲近自然的生活状态。诗人在夜深人静时漫步于山间，仰望着清冷的月亮；而在早晨，则面向星辰之中的斗宿，观赏着五彩缤纷的云朵。

“风雨若时昌国运，乾坤齐寿祝吾君”则表达了诗人对国家安泰和君主长寿的美好祝愿。其中，“风雨若时”指的是自然界中风雨的及时降临，象征着天地的恩泽；“乾坤齐寿”则是希望天地的永恒与君主的寿命相同。

最后，“贤侯方寸精诚积，散作丰湖叶气薰”中，“贤侯”可能指的是有德行之人，“方寸”则比喻心灵的纯净，而“散作丰湖叶气薰”则像是将这种纯洁的心意与自然界相融合，形成了一种清新而淡雅的景象。

整首诗通过对自然美景的描绘，以及对道德经典的传播和对君主的祝愿，展现了诗人对自然、道德和政治理想的追求。