解剡回家过陈公岭

拼音版原文

漫màn仕shì当dāng閒xián游yóu，归guī程chéng更gèng自zì留liú。

岭lǐng高gāo云yún送sòng脚jiǎo，路lù险xiǎn石shí垂chuí头tóu。

家jiā近jìn听tīng乡xiāng语yǔ，山shān分fēn认rèn水shuǐ流liú。

溪xī桥qiáo聊liáo小xiǎo憩qì，双shuāng鹭lù去qù悠yōu悠yōu。

注释

漫仕：随意做官。
更：更加。
自留：自我停留。
家近：家就在附近。
山分：山势划分。
聊小憩：随便休息一下。
去悠悠：悠然离去。

翻译

我随意地做官四处游历，归途上更是自我停留。
山路崎岖，白云仿佛追着脚步，险峻的石头似乎低头致敬。
家乡就在耳边，乡音如泉水声声入耳，山势划分出水流的方向。
在小溪的桥边稍作休息，两只白鹭悠然离去。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈著在闲暇时光里漫游，归途中特意延长行程，欣赏沿途的自然风光。他走在高峻的山岭上，白云仿佛追随着他的脚步；山路崎岖，石头似乎低头致敬。诗人靠近家乡，能听到熟悉的乡音，山水之间，他辨识着家乡的河流。在溪边的小桥上稍作休息，他注意到一对悠闲的白鹭翩翩飞过。整体上，这首诗展现了诗人对家乡的眷恋和旅途中的宁静心境。