详定幕次呈同舍

拼音版原文

来lái时shí宫gōng柳liǔ绿lǜ初chū匀yún，坐zuò见jiàn红hóng芳fāng几jǐ番fān新xīn。

蜂fēng蜜mì满mǎn房fáng花huā结jié子zǐ，还hái家jiā何hé处chù觅mì残cán春chūn。

注释

来时：诗人到来的时候。
宫柳：宫中种植的柳树。
绿初匀：绿色刚刚均匀分布。
坐见：静坐中看到。
红芳：红色的花朵。
几番新：多次更新（指花开多次）。
蜂蜜：蜜蜂采集的花蜜。
满房：充满整个房间。
花结子：花朵结出果实。
还家：返回家中。
何处：哪里。
觅：寻找。
残春：剩下的春天，暗示春将逝去。

翻译

诗人来到时，宫中的柳树已绿意均匀。
静坐间，又经历了多少次花开花落。

鉴赏

这首诗描绘了诗人从宫中离开时，宫柳正绿意盎然，花儿轮番盛开的景象。他感叹着蜂蜜满房，花朵已经结出果实，暗示着春天即将过去。诗人不禁思考，当他回到家中，还能在哪里寻觅那残留的春色呢？这表达了诗人对时光流逝和春光易逝的感慨，以及对美好事物转瞬即逝的惋惜之情。整首诗语言简洁，情感深沉，富有画面感。