小国学网>诗词大全>三赠月蓬道人(其一)赏析

三赠月蓬道人(其一)

宋 · 刘克庄
病翁已卸鞍驮矣,道人彊欲羁絷之。
赚汝一双穷相眼,饶吾九十老头皮。

注释

病翁:指年老生病的人。
卸鞍驮:卸下马具,表示不再骑马。
道人:僧人或者道士。
彊欲:强行想要。
羁絷:束缚,牵绊。
赚:欺骗。
一双穷相眼:形容眼神因贫困而显得憔悴。
饶:饶恕,此处有讽刺意味,意为‘你还想怎么样’。
九十老头皮:年纪很大的老人,自嘲或讽刺对方年纪大。

翻译

患病的老翁已经卸下马具,
僧人硬要牵绊住他。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、哲学家刘克庄的作品,名为《三赠月蓬道人(其一)》。从诗中可以看出,作者以幽默诙谐的语言表达了对友人的深厚情意和对生命最后阶段的超然态度。

“病翁已卸鞍驮矣”,这里的“病翁”指代诗人自己,已经年迈多病,身体状况不佳。"卸鞍驮"则是说身体虚弱,无法再负重担,形象地表达了作者对生命力气尽的感慨。

“道人彊欲羁絷之”,这句话中,“道人”指的是修道的人,即道士或僧侣。"彊"字在这里有强烈、坚决的意思,"羁絷"则是捆绑的意思。整句表达了诗人虽然身体虚弱,但内心依然渴望精神上的自由和超脱。

“赚汝一双穷相眼”,“赚”在这里有欺骗、戏谑之意,“穷相眼”则是形容贫穷的样子。诗人以此自嘲,表达了对友人的深情厚谊和不拘小节的情感交流。

“饶吾九十老头皮”,这里“饶吾”即饶恕我的意思,“九十老头皮”则是指自己年迈如同九十岁的老人,皮肤松弛。整句表达了诗人希望能够宽容自己的衰老,接受生命的自然规律。

总体而言,这首诗通过对比和反差的手法,展现了诗人在面临生老病死时的豁然开朗与超脱世俗的情怀,同时也流露出深厚的情谊和对友情的珍视。

猜你喜欢