诗三百三首（其一七五）

注释

秉志：坚守志向。
匪席：不是随波逐流，指有独立立场。
浪造：随意营造，自由生活。
盘陀石：巨大而崎岖的石头。
辩士：善于言辞的人。
金璧：贵重的金银玉器。
凿墙植蓬蒿：在墙上开洞种草，比喻不切实际的行为。
若此非有益：这样做没有好处。

翻译

坚定信念不能动摇，要知道我并非随波逐流之人。
我在山林间自由自在，独自躺在巨大的岩石上。
有游说者前来劝导，催促我接受金银财宝。
如果在墙壁上开洞种草，这样的行为并无益处。

鉴赏

这段文字出自唐代诗人寒山的作品，体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的生活态度。首句“秉志不可卷”表达了坚持个性和信念不被外界所动摇的决心。接着“我匪席”则进一步强调了这种独立自主的生活状态，不愿随波逐流。

“浪造山林中，独卧盘陀石”生动描绘了诗人隐居自然、放纵自我的景象。“辩士来劝余，速令受金璧”则展示了一种外界对诗人的诱惑或劝说，试图以物质利益改变诗人的生活选择。

最后两句“凿墙植蓬蒿，若此非有益”通过对比凿开墙壁来栽种蓬蒿（一种野草）的无用劳动，暗喻了世俗的诱惑和物质追求对于诗人精神世界的干扰是没有意义的。整体上，这首诗展现了诗人对内心世界的珍视，以及对于外界喧嚣与物欲的超然态度。