题高节亭颂

拼音版原文

松sōng风fēng竹zhú雨yǔ共gòng谈tán空kōng，楼lóu阁gé参cān差chà古gǔ叠dié重zhòng。

急jí水shuǐ滩tān头tóu道dào人rén住zhù，亦yì如rú前qián佛fó在zài因yīn中zhōng。

注释

松风：松树在风中的声音。
竹雨：竹叶在雨中的沙沙声。
谈空：谈论着空灵或佛教中的空性。
楼阁：古代的建筑。
参差：高低不齐的样子。
古叠重：古老且层层叠叠。
急水滩头：水流湍急的河滩边。
道人：指修道之人，可能是指和尚。
住：居住。
前佛：过去的佛祖。
在因中：处于因果循环之中。

翻译

松林中的风和竹林中的雨一起谈论着虚空，
楼阁高低错落，古老而重叠，仿佛沉浸在历史的深处。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而深沉的画面，诗人黄庭坚在高节亭中，与松风竹雨共度时光，感受自然界的和谐与禅意。"松风竹雨共谈空"，展现了诗人与自然的亲密对话，"空"字寓指虚无和禅宗的空灵境界。接下来，他描述了楼阁错落有致，古色古香，仿佛时间在这里停滞，如同前佛在禅定之中，暗示着一种超脱世俗的精神追求。"急水滩头道人住"则点明了道人的隐逸生活，身处急流之畔，心境却如止水般平静。整体上，这首诗表达了诗人对高洁品格的崇尚以及对自然与禅修的深深感悟。