梦与数客剧饮或请赋诗予已大醉纵笔书一绝觉而录之

注释

高谈：高声谈论。
雄辩：有力的辩论。
凭陵：倚仗、凭借。
酒：酒。
豪竹：豪放的竹笛音乐。
哀丝：悲伤的丝竹。
蹴蹋：踩踏，这里指音乐声打破。
春：春天。
占断：独占，占据。
名园：著名的园林。
排日：整天。
虚作：徒然做。
太平人：太平盛世的人。

翻译

高谈阔论中借酒助威，豪放的音乐和悲伤的丝竹声交织着打破春天的宁静。
他占据着名园整日沉醉，不愿空做一个无所事事的太平盛世之人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅豪放饮酒、音乐相伴的宴饮场景。诗人以高谈阔论和激昂辩论的姿态，借酒兴浓烈，伴随着豪放的竹乐和哀婉的丝弦，似乎在驱赶春天的沉闷，尽情享受生活的热烈。他占据着名园的美景，每日沉浸于醉酒之中，不愿空度光阴，表示要积极投身于世事，不做无所作为的太平闲人。陆游通过这首诗展现了他鲜明的个性和对社会责任的担当。