贻韦鍊师

注释

精思：深入思考。
日：时光。
意静：心境宁静。
空虚：真空无物。
三鸟：象征自由或神秘的使者。
九光：九色光芒，可能指日月星辰。
新池：新建的水池。
玉宇：形容宫殿如玉一般美丽。
云车：云中的车驾，比喻神仙或高人出行。
苦山路：艰难的山路。
洗心：洗涤心灵。
道书：佛法书籍，可能指修行指南。

翻译

深入思考却不知时光流逝，心境宁静如同真空无物。
三只鸟儿自由自在地来去，九色光芒在远方悠然展开。
新建的水池接近天空，仿佛仙宫停驻着云中的车驾。
我也在这崎岖山路上辛苦跋涉，洗涤心灵，期待得到佛法书籍的启示。

鉴赏

这首诗是唐代诗人储光羲的作品，名为《赠韦校书》。诗中通过对自然景象的描绘，表达了作者内心的宁静与淡泊，以及对于知识和修养的追求。

首句“精思莫知日”表现出一种超然物外、思想深邃的情怀，而“意静如空虚”则进一步强调了这种心境的平和与空明。下面“三鸟自来去，九光遥卷舒”写的是自然界中鸟儿自由自在地飞翔，以及太阳光芒在云端伸展开合，这些都是无为而治、顺应自然的象征。

接下来，“新池近天井，玉宇停云车”则描绘了一种超脱尘世的境界。新挖的池塘仿佛与天上的井通连，而“玉宇停云车”更是神话中的仙景，表现了诗人追求高洁和超凡脱俗的心志。

最后，“余亦苦山路，洗心祈道书”表明诗人虽然身处艰难的山路，但依然坚持内在精神的修养，以“洗心”来比喻通过阅读经典（“道书”）来净化心灵，寻求精神上的解脱和升华。

整首诗语言清新自然，意境深远，是一首融合了禅理与诗意的佳作。