劝农同幕皆预即事四绝（其一）

注释

铁骑：装备铁甲的骑兵。
雕戈：雕饰精美的兵器。
夹道驰：两旁道路并行疾驰。
元戎：主将，统帅。
小队：小型队伍。
出郊时：出城到郊外的时候。
白袍：穿着白色战袍的人。
容与：从容不迫的样子，此处可能指身份显赫。
其间者：在队伍中的这个人。
参谋：军事谋略的顾问。
老拾遗：年长的幕僚或顾问，拾遗可能指有经验的老臣。

翻译

铁甲骑兵和雕饰的武器夹道疾驰，
主将的小队正出城郊外行动。

鉴赏

这首诗描绘了一幅战场景象，铁骑与雕戈并行，显示出军队的威武和紧张气氛。"元戎小队出郊时"点明了军事行动的领导者率领队伍出城，可能是在进行军事演练或巡查。"白袍容与其间者"则聚焦于一位穿着白色战袍的人物，他可能是参谋人员，因其地位特殊而引人注目，"老拾遗"暗示他的资历深厚，可能是位经验丰富的老将或谋士。

整体来看，这首诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的军旅画面，同时透露出对将领和参谋的敬意，体现了宋末元初战争背景下对军事人才的重视。陈杰作为宋末元初的诗人，其作品往往融入了时代的动荡和个人的情感，这首诗也不例外。