谢成父

拼音版原文

旧jiù说shuō诗shī无wú三sān百bǎi年nián，于yú今jīn拭shì目mù读dú君jūn篇piān。

已yǐ嗟jiē吾wú道dào微wēi如rú线xiàn，不bù意yì斯sī文wén未wèi丧sàng一yī。

金jīn玉yù有yǒu声shēng情qíng不bù俗sú，蕙huì兰lán之zhī臭chòu美měi尤yóu全quán。

尘chén埃āi满mǎn眼yǎn逢féng何hé晚wǎn，气qì类lèi相xiāng期qī久jiǔ合hé坚jiān。

以yǐ义yì求qiú人rén今jīn遂suì得dé，于yú心xīn无wú媿kuì果guǒ为wèi贤xián。

不bù须xū剌là口kǒu论lùn憔qiáo悴cuì，吾wú辈bèi恓xī惶huáng自zì古gǔ然rán。

注释

旧说：传统说法。
拭目：满怀期待地。
吾道微如线：我的学说微弱。
斯文：高雅的文化。
金玉有声：比喻高雅有内涵。
尘埃满眼：形容环境艰难。
气类相期：同类相吸。
以义求人：以道义寻求他人。
憔悴：困苦、疲惫。
恓惶：忧愁、不安。

翻译

传统的说法认为诗歌没有超过三百年的流传，但现在我满怀期待地阅读你的篇章。
已经感叹我的学说微弱如丝线，没想到这种高雅的文化并未丧失天性。
金玉虽然有声，但情感却不落俗套；蕙兰的香气尤其优美。
满眼的尘埃中遇见你太迟，但同类相吸，我们的志向长久而坚定。
如今能以道义寻求他人，终于得到了，心中无愧，你确实是个贤者。
不必用尖锐的话语讨论困苦，我们这类人的艰辛自古以来就是如此。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王令的作品，名为《谢成父》。诗中表达了诗人对于传统文化和文学艺术的尊崇与自我定位。在这里，我们可以感受到诗人的深厚学养和对历史文化的敬仰。

开篇“旧说诗无三百年”即点出了古代诗歌传承不久的观点，随后“于今拭目读君篇”则显示了诗人对于前人作品的重视与不断研读。接下来的两句“我道微如线，不意斯文未丧天”，表达了一种对个人才华渺小却又惊喜于传统文化之美的自我认识。

“金玉有声情不俗，蕙兰之臭美尤全”则是对前人作品高超艺术造诣和独特风格的赞叹，其中蕙兰通常象征着文人清高脱俗。紧接着，“尘埃满眼逢何晚，气类相期久合坚”，诗人通过这种意象传达了对于时光流逝、世事变迁的无奈与对友谊长存的期许。

最后两句“以义求人今遂得，于心无愧果为贤”表明诗人在追求道德修养方面取得了一定的成就，并且自信地认为自己无愧于心，是一位有道德的人。末尾的“不须刺口论憔悴，吾辈恓惶自古然”则是对同辈人士在面对世事变化时的不安与困惑之情的一种表达。

总体而言，这首诗展现了诗人对于传统文学艺术的尊重、个人才华的自谦以及对时代变迁中人性与道德修养的深刻反思。王令通过这首诗，表现出了自己既是传统文化的继承者，也是在不断追求个人道德完善的现代文人形象。