登道观

拼音版原文

苍cāng髯rán野yě褐hè予yǔ甚shèn古gǔ，萝luó月yuè桂guì风fēng谁shuí为wèi贫pín。

当dāng户hù蛟jiāo龙lóng森sēn汉hàn柏bǎi，隔gé江jiāng鸡jī犬quǎn隐yǐn秦qín人rén。

好hǎo山shān如rú画huà能néng留liú客kè，宝bǎo鼎dǐng藏cáng丹dān不bù计jì春chūn。

更gèng上shàng高gāo亭tíng问wèn玄xuán鹤hè，莫mò教jiào诗shī眼yǎn有yǒu纤xiān尘chén。

注释

苍髯：形容胡须花白。
野褐：粗布衣裳。
萝月：藤萝在月光下。
桂风：桂花飘香的微风。
蛟龙：比喻高大的松柏。
汉柏：汉代的古柏，象征历史久远。
秦人：古代秦地的居民。
宝鼎藏丹：珍贵的丹鼎藏着神秘的丹药。
玄鹤：传说中的仙鹤。
诗眼：诗人的心灵或创作灵感。
纤尘：极小的尘埃，比喻微不足道的事物。

翻译

我这满头白发和粗布衣裳显得非常古老，月光下的藤萝和桂香似乎只为贫困的人而存在。
屋前的松柏如同蛟龙般挺立，隔着江水，鸡犬声中隐藏着古代秦地的居民。
美丽的山景如画，足以留住游人，珍贵的丹鼎藏着秘药，不计春夏秋冬。
登上高亭，询问那飞翔的玄鹤，不要让我的诗心沾染丝毫尘埃。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、与自然和谐共生的意境。开篇"苍髯野褐予甚古"，设定了一个古朴而又神秘的场景，似乎时间已被抹去，回到一个远古的时代。紧接着"萝月桂风谁为贫"，则是诗人对周围环境的感受，似乎连萝月和桂风都不再关心世间的富贵。

"当户蛟龙森汉柏"一句，通过对比手法，将家中的古老柏树与蛟龙相提并论，显得既神秘又充满力量。"隔江鸡犬隐秦人"则是将自己和普通世俗生活隔绝开来，只能听到远处的鸡鸣狗吠声，而不愿过问。

"好山如画能留客"表达了诗人对美丽山景的赞赏，同时也透露出他希望能够以此留住行人，分享这份美好。"宝鼎藏丹不计春"则是借用道教炼丹之意，暗示诗人追求的是超越世俗的精神境界。

最后两句"更上高亭问玄鹤，莫教诗眼有纤尘"，则是在表达诗人对知识和智慧的追求，以及希望自己的诗眼（指审美的眼光）永远清明，不被世间的尘埃所蒙蔽。

总体而言，这是一首充满了道家思想与诗意美学的诗篇，展示了诗人对于超脱尘世、追求精神自由和艺术纯粹性的向往。