闻之安期生，采服可以仙

注释

菖蒲：一种多年生草本植物，有药用价值。
古：古代，历史悠久。
上药：珍贵药材。
千年：极长时间，此处指长久。
安期生：传说中的仙人。
采服：采摘服用。
仙：成仙，长生不老。
斯人：此人，指代仙人。
非世人：不同于普通人。
两耳长垂肩：形容耳朵特别长，超出常人。
松下：松树下。
语未终：话还未说完。
竦身：猛然起身。
青天：天空，高远之处。

翻译

菖蒲自古以来就是珍贵的药材，它的根部已经生长了千年。
听说这是安期生所言，食用它能使人成仙。
这个人不属于常人，他的耳朵垂到肩膀。
在松树下谈话还未结束，他突然跃起直入青天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《菖蒲二首(其二)》。诗中，诗人将菖蒲视为古老的神药，相传由仙人安期生所知，服用能令人成仙。诗人想象中的仙人与众不同，有着超凡的特征，如耳朵垂至肩膀，这在现实中是不可能的。他们在松树下交谈，话语未尽之际，仙人竟能轻身升天，展现出神秘而超脱的意境。整首诗寓言性较强，借菖蒲和仙人的形象，表达了诗人对超脱世俗、追求仙道的理想。